Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hadid (Besi) – surah 57 ayat 22 [QS. 57:22]

مَاۤ اَصَابَ مِنۡ مُّصِیۡبَۃٍ فِی الۡاَرۡضِ وَ لَا فِیۡۤ اَنۡفُسِکُمۡ اِلَّا فِیۡ کِتٰبٍ مِّنۡ قَبۡلِ اَنۡ نَّبۡرَاَہَا ؕ اِنَّ ذٰلِکَ عَلَی اللّٰہِ یَسِیۡرٌ
Maa ashaaba min mushiibatin fiil ardhi walaa fii anfusikum ilaa fii kitaabin min qabli an nabraahaa inna dzalika ‘alallahi yasiirun;
Setiap bencana yang menimpa di bumi dan yang menimpa dirimu sendiri, semuanya telah tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuzh) sebelum Kami mewujudkannya.
Sungguh, yang demikian itu mudah bagi Allah.

―QS. 57:22
Topik ▪ Takdir ▪ Penentuan takdir sebelum penciptaan ▪ Tugas-tugas malaikat
English Translation - Sahih International
No disaster strikes upon the earth or among yourselves except that it is in a register before We bring it into being – indeed that, for Allah, is easy –
―QS. 57:22

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَآ tidak

Not
أَصَابَ menimpa

strikes
مِن dari

any
مُّصِيبَةٍ bencana

disaster
فِى pada

in
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth
وَلَا dan tidak

and not
فِىٓ pada

in
أَنفُسِكُمْ diri kalian sendiri

yourselves,
إِلَّا kecuali

but
فِى pada

in
كِتَٰبٍ kitab

a Register
مِّن dari

before *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِ sebelum

before *[meaning includes next or prev. word]
أَن bahwa

that
نَّبْرَأَهَآ Kami menciptakannya

We bring it into existence.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ذَٰلِكَ demikian/itu

that
عَلَى atas

for
ٱللَّهِ Allah

Allah
يَسِيرٌ mudah

(is) easy.

 

Tafsir surah Al Hadid (57) ayat 22




Statistik QS. 57:22
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hadid.

Surah Al-Hadid (bahasa Arab:الحديد, “Besi”) adalah surah ke-57 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 29 ayat.
Dinamakan Al Hadiid yang berarti besi diambil dari perkataan Al Hadiid yang terdapat pada ayat ke-25 surat ini.

Nomor Surah 57
Nama Surah Al Hadid
Arab الحديد
Arti Besi
Nama lain
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 94
Juz Juz 27
Jumlah ruku’ 4 ruku’
Jumlah ayat 29
Jumlah kata 576
Jumlah huruf 2545
Surah sebelumnya Surah Al-Waqi’ah
Surah selanjutnya Surah Al-Mujadilah
Sending
User Review
3 (2 votes)







Pembahasan:
▪ Ayat tentang lauh mahfuzh ▪ surat al hadid 57:22

Quran 57:22, 57 22, 57-22, Al Hadid 22, tafsir surat AlHadid 22, Al-Hadid 22



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim