QS. Al Fajr (Fajar) – surah 89 ayat 16 [QS. 89:16]

وَ اَمَّاۤ اِذَا مَا ابۡتَلٰىہُ فَقَدَرَ عَلَیۡہِ رِزۡقَہٗ ۬ۙ فَیَقُوۡلُ رَبِّیۡۤ اَہَانَنِ
Wa-ammaa idzaa maaabtalaahu faqadara ‘alaihi rizqahu fayaquulu rabbii ahaanan(i);
Namun apabila Tuhan mengujinya lalu membatasi rezekinya, maka dia berkata,
“Tuhanku telah menghinaku.”
―QS. 89:16
Topik ▪ Zuhud ▪ Dunia merupakan tempat ujian ▪ Azab orang kafir
English Translation - Sahih International
But when He tries him and restricts his provision, he says,
“My Lord has humiliated me.”
―QS. 89:16

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَأَمَّآ dan adapun/tetapi

But
إِذَا apabila

when
مَا apa

does
ٱبْتَلَىٰهُ mengujinya

He try him
فَقَدَرَ lalu Dia menentukan/menyempitkan

and restricts
عَلَيْهِ atasnya

for him
رِزْقَهُۥ rizkinya

his provision,
فَيَقُولُ lalu dia akan berkata

then he says
رَبِّىٓ Tuhanku

“My Lord
أَهَٰنَنِ Dia menghinaku

(has) humiliated me.”

 

Tafsir surah Al Fajr (89) ayat 16




Statistik QS. 89:16
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Fajr.

Surah Al-Fajr (bahasa Arab:الفجر, "Fajar") adalah surah ke-89 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 30 ayat.
Dinamakan Al-Fajr yang berarti Fajar diambil dari perkataan Al-Fajr yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Nomor Surah89
Nama SurahAl Fajr
Arabالفجر
ArtiFajar
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu10
JuzJuz 30
Jumlah ruku'1 ruku'
Jumlah ayat30
Jumlah kata139
Jumlah huruf584
Surah sebelumnyaSurah Al-Gasyiyah
Surah selanjutnyaSurah Al-Balad
4.6
Ratingmu: 4.2 (10 orang)
Sending







Quran 89:16, 89 16, 89-16, Al Fajr 16, tafsir surat AlFajr 16, Al-Fajr 16



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim