Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 97 [QS. 2:97]

قُلۡ مَنۡ کَانَ عَدُوًّا لِّجِبۡرِیۡلَ فَاِنَّہٗ نَزَّلَہٗ عَلٰی قَلۡبِکَ بِاِذۡنِ اللّٰہِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَیۡنَ یَدَیۡہِ وَ ہُدًی وَّ بُشۡرٰی لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ
Qul man kaana ‘aduu-wan lijibriila fa-innahu nazzalahu ‘ala qalbika biidznillahi mushaddiqan limaa baina yadaihi wahudan wabusyra lilmu’miniin(a);
Katakanlah (Muhammad),
“Barangsiapa menjadi musuh Jibril, maka (ketahuilah) bahwa dialah yang telah menurunkan (Alquran) ke dalam hatimu dengan izin Allah, membenarkan apa (kitab-kitab) yang terdahulu, dan menjadi petunjuk serta berita gembira bagi orang-orang beriman.”
―QS. 2:97
Topik ▪ Malaikat ▪ Jibril as. ▪ Kelemahan iman bangsa Yahudi
English Translation - Sahih International
Say,
“Whoever is an enemy to Gabriel – it is (none but) he who has brought the Qur’an down upon your heart, (O Muhammad), by permission of Allah, confirming that which was before it and as guidance and good tidings for the believers.”
―QS. 2:97

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قُلْ katakanlah

Say,
مَن barang siapa

“Whoever
كَانَ menjadi

is
عَدُوًّا musuh

an enemy
لِّجِبْرِيلَ bagi Jibril

to Jibreel –
فَإِنَّهُۥ maka sesungguhnya dia

then indeed he
نَزَّلَهُۥ dia menurunkannya

brought it down
عَلَىٰ atas

on
قَلْبِكَ hatimu

your heart
بِإِذْنِ dengan izin

by (the) permission
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
مُصَدِّقًا membenarkan

confirming
لِّمَا pada apa

what
بَيْنَ antara

(was)
يَدَيْهِ kedua tangannya

before it
وَهُدًى dan petunjuk

and a guidance
وَبُشْرَىٰ dan berita gembira

and glad tiding(s)
لِلْمُؤْمِنِينَ bagi orang-orang yang beriman

for the believers.”

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 97




Statistik QS. 2:97
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: “Sapi Betina”) adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur’an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku’40 ruku’
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali ‘Imran
Sending
User Review
4.9 (13 votes)





Pembahasan:
▪ al baqarah 97 artinya

Quran 2:97, 2 97, 2-97, Al Baqarah 97, tafsir surat AlBaqarah 97, Al-Baqarah 97



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim