Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 91 [QS. 2:91]

وَ اِذَا قِیۡلَ لَہُمۡ اٰمِنُوۡا بِمَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰہُ قَالُوۡا نُؤۡمِنُ بِمَاۤ اُنۡزِلَ عَلَیۡنَا وَ یَکۡفُرُوۡنَ بِمَا وَرَآءَہٗ ٭ وَ ہُوَ الۡحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَہُمۡ ؕ قُلۡ فَلِمَ تَقۡتُلُوۡنَ اَنۡۢبِیَآءَ اللّٰہِ مِنۡ قَبۡلُ اِنۡ کُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِیۡنَ
Wa-idzaa qiila lahum aaminuu bimaa anzalallahu qaaluuu nu’minu bimaa unzila ‘alainaa wayakfuruuna bimaa waraa-ahu wahuwal haqqu mushaddiqan limaa ma’ahum qul falima taqtuluuna anbiyaa-allahi min qablu in kuntum mu’miniin(a);
Dan apabila dikatakan kepada mereka,
“Berimanlah kepada apa yang diturunkan Allah (Alquran),”
mereka menjawab,
“Kami beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami.”
Dan mereka ingkar kepada apa yang setelahnya, padahal (Alquran) itu adalah yang hak yang membenarkan apa yang ada pada mereka.
Katakanlah (Muhammad),
“Mengapa kamu dahulu membunuh nabi-nabi Allah jika kamu orang-orang beriman?”
―QS. 2:91
Topik ▪ Ketakutan pada kematian
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَإِذَا dan apabila

And when
قِيلَ dikatakan

it is said
لَهُمْ kepada mereka

to them,
ءَامِنُوا۟ berimanlah kamu

“Believe
بِمَآ dengan apa (Al Quran)

in what
أَنزَلَ menurunkan

has revealed
ٱللَّهُ Allah

Allah,”
قَالُوا۟ mereka berkata

they say,
نُؤْمِنُ kami beriman

“We believe
بِمَآ dengan apa

in what
أُنزِلَ diturunkan

was revealed
عَلَيْنَا atas kami

to us.”
وَيَكْفُرُونَ dan mereka kafir

And they disbelieve
بِمَا dengan apa

in what
وَرَآءَهُۥ di belakangnya

(is) besides it,
وَهُوَ dan ia (Al quran)

while it
ٱلْحَقُّ hak/benar

(is) the truth
مُصَدِّقًا membenarkan

confirming
لِّمَا terhadap apa

what
مَعَهُمْ ada pada mereka

(is) with them.
قُلْ katakanlah

Say,
فَلِمَ maka mengapa

“Then why
تَقْتُلُونَ kamu membunuh

(did) you kill
أَنۢبِيَآءَ Nabi-Nabi

(the) Prophets
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
مِن dari

from
قَبْلُ sebelum

before,
إِن jika

if
كُنتُم kalian adalah

you were
مُّؤْمِنِينَ orang-orang yang beriman

believers?”
And when it is said to them,
“Believe in what Allah has revealed,”
they say,
“We believe (only) in what was revealed to us.”
And they disbelieve in what came after it, while it is the truth confirming that which is with them.
Say,
“Then why did you kill the prophets of Allah before, if you are (indeed) believers?”
―QS. 2:91

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 91




Statistik QS. 2:91
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: “Sapi Betina”) adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur’an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah 2
Nama Surah Al Baqarah
Arab البقرة
Arti Sapi Betina
Nama lain Fasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 87
Juz Juz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku’ 40 ruku’
Jumlah ayat 286
Jumlah kata 6156
Jumlah huruf 26256
Surah sebelumnya Surah Al-Fatihah
Surah selanjutnya Surah Ali ‘Imran
Sending
User Review
4.3 (21 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/2-91







Pembahasan:

Quran 2:91, 2 91, 2-91, Al Baqarah 91, tafsir surat AlBaqarah 91, Al-Baqarah 91



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim