QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 44 [QS. 2:44]

اَتَاۡمُرُوۡنَ النَّاسَ بِالۡبِرِّ وَ تَنۡسَوۡنَ اَنۡفُسَکُمۡ وَ اَنۡتُمۡ تَتۡلُوۡنَ الۡکِتٰبَ ؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ
Ata’muruunannaasa bil birri watansauna anfusakum wa-antum tatluunal kitaaba afalaa ta’qiluun(a);
Mengapa kamu menyuruh orang lain (mengerjakan) kebajikan, sedangkan kamu melupakan dirimu sendiri, padahal kamu membaca Kitab (Taurat)?
Tidakkah kamu mengerti?
―QS. 2:44
Topik ▪ Kewajiban beriman pada hari akhir
English Translation - Sahih International
Do you order righteousness of the people and forget yourselves while you recite the Scripture?
Then will you not reason?
―QS. 2:44

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَتَأْمُرُونَ mengapa kalian menyuruh

Do you order
ٱلنَّاسَ manusia

[the] people
بِٱلْبِرِّ dengan (berbuat) kebaikan

[the] righteousness
وَتَنسَوْنَ dan kalian melupakan

and you forget
أَنفُسَكُمْ diri kalian sendiri

yourselves,
وَأَنتُمْ dan kalian

while you
تَتْلُونَ kalian membaca

[you] recite
ٱلْكِتَٰبَ Al Kitab

the Book?
أَفَلَا maka tidakkah

Then, will not
تَعْقِلُونَ kalian menggunakan akal

you use reason?

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 44




Statistik QS. 2:44
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: "Sapi Betina") adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur'an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku'40 ruku'
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali 'Imran
4.6
Ratingmu: 4.4 (16 orang)
Sending







▪ atakmuruna billbiri ▪ arti bil birri ▪ Atamurunanas

Quran 2:44, 2 44, 2-44, Al Baqarah 44, tafsir surat AlBaqarah 44, Al-Baqarah 44



Iklan

Video

Error 403 Daily Limit Exceeded. The quota will be reset at midnight Pacific Time (PT). You may monitor your quota usage and adjust limits in the API Console: https://console.developers.google.com/apis/api/youtube.googleapis.com/quotas?project=89055198671 : dailyLimitExceeded



no images were found

Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim