Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 239 [QS. 2:239]

فَاِنۡ خِفۡتُمۡ فَرِجَالًا اَوۡ رُکۡبَانًا ۚ فَاِذَاۤ اَمِنۡتُمۡ فَاذۡکُرُوا اللّٰہَ کَمَا عَلَّمَکُمۡ مَّا لَمۡ تَکُوۡنُوۡا تَعۡلَمُوۡنَ
Fa-in khiftum farijaaalan au rukbaanan fa-idzaa amintum faadzkuruullaha kamaa ‘allamakum maa lam takuunuu ta’lamuun(a);
Jika kamu takut (ada bahaya), salatlah sambil berjalan kaki atau berkendaraan.
Kemudian apabila telah aman, maka ingatlah Allah (salatlah), sebagaimana Dia telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.
―QS. 2:239
Topik ▪ Kelemahan iman bangsa Yahudi
English Translation - Sahih International
And if you fear (an enemy, then pray) on foot or riding.
But when you are secure, then remember Allah (in prayer), as He has taught you that which you did not (previously) know.
―QS. 2:239

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَإِنْ maka jika

And if
خِفْتُمْ kamu takut

you fear
فَرِجَالًا maka sambil berjalan

then (pray) on foot
أَوْ atau

or
رُكْبَانًا berkendaraan

riding.
فَإِذَآ maka apabila

Then when
أَمِنتُمْ kamu telah aman

you are secure
فَٱذْكُرُوا۟ maka ingatlah/sebutlah

then remember
ٱللَّهَ Allah

Allah
كَمَا sebagaimana

as
عَلَّمَكُم Dia telah mengajar kamu

He (has) taught you
مَّا apa

what
لَمْ belum

not
تَكُونُوا۟ kalian menjadi

you were
تَعْلَمُونَ (kalian) mengetahui

knowing.

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 239




Statistik QS. 2:239
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: "Sapi Betina") adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur'an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku'40 ruku'
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali 'Imran
4.9
Ratingmu: 4.7 (15 orang)
Sending







Quran 2:239, 2 239, 2-239, Al Baqarah 239, tafsir surat AlBaqarah 239, Al-Baqarah 239



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim