Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 209 [QS. 2:209]

فَاِنۡ زَلَلۡتُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡکُمُ الۡبَیِّنٰتُ فَاعۡلَمُوۡۤا اَنَّ اللّٰہَ عَزِیۡزٌ حَکِیۡمٌ
Fa-in zalaltum min ba’di maa jaa-atkumul bai-yinaatu faa’lamuu annallaha ‘aziizun hakiimun;

Tetapi jika kamu tergelincir setelah bukti-bukti yang nyata sampai kepadamu, ketahuilah bahwa Allah Maha-perkasa, Mahabijaksana.
―QS. 2:209
Topik ▪ Ilmu manusia sedikit
English Translation - Sahih International
But if you deviate after clear proofs have come to you, then know that Allah is Exalted in Might and Wise.
―QS. 2:209
Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

فَإِن maka jika

Then if
زَلَلْتُم kamu tergelincir

you slip
مِّنۢ dari

from
بَعْدِ sesudah

after
مَا apa

[what]
جَآءَتْكُمُ datang kepadamu

came to you
ٱلْبَيِّنَٰتُ bukti-bukti (kebenaran)

(from) the clear proofs,
فَٱعْلَمُوٓا۟ maka ketahuilah

then know
أَنَّ sesungguhnya

that
ٱللَّهَ Allah

Allah
عَزِيزٌ Maha Perkasa

(is) All-Mighty,
حَكِيمٌ Maha Bijaksana

All-Wise.

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 209




Statistik QS. 2:209
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: "Sapi Betina") adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur'an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah 2
Nama Surah Al Baqarah
Arab البقرة
Arti Sapi Betina
Nama lain Fasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 87
Juz Juz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku' 40 ruku'
Jumlah ayat 286
Jumlah kata 6156
Jumlah huruf 26256
Surah sebelumnya Surah Al-Fatihah
Surah selanjutnya Surah Ali 'Imran
4.9
Ratingmu: 4.9 (13 orang)
Sending







Quran 2:209, 2 209, 2-209, Al Baqarah 209, tafsir surat AlBaqarah 209, Al-Baqarah 209



Iklan

Video

Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim