Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 174 [QS. 2:174]

اِنَّ الَّذِیۡنَ یَکۡتُمُوۡنَ مَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰہُ مِنَ الۡکِتٰبِ وَ یَشۡتَرُوۡنَ بِہٖ ثَمَنًا قَلِیۡلًا ۙ اُولٰٓئِکَ مَا یَاۡکُلُوۡنَ فِیۡ بُطُوۡنِہِمۡ اِلَّا النَّارَ وَ لَا یُکَلِّمُہُمُ اللّٰہُ یَوۡمَ الۡقِیٰمَۃِ وَ لَا یُزَکِّیۡہِمۡ ۚۖ وَ لَہُمۡ عَذَابٌ اَلِیۡمٌ
Innal-ladziina yaktumuuna maa anzalallahu minal kitaabi wayasytaruuna bihi tsamanan qaliilaa uula-ika maa ya’kuluuna fii buthuunihim ilaannaara walaa yukallimuhumullahu yaumal qiyaamati walaa yuzakkiihim walahum ‘adzaabun aliimun;
Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah diturunkan Allah, yaitu Kitab, dan menjualnya dengan harga murah, mereka hanya menelan api neraka ke dalam perutnya, dan Allah tidak akan menyapa mereka pada hari Kiamat, dan tidak akan menyucikan mereka.
Mereka akan mendapat azab yang sangat pedih.
―QS. 2:174
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Ancaman bagi orang kafir dan pelaku maksiat ▪ Keluasan ilmu Allah
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَكْتُمُونَ (mereka) menyembunyikan

conceal
مَآ apa

what
أَنزَلَ menurunkan

(has) revealed
ٱللَّهُ Allah

Allah (has)
مِنَ dari

of
ٱلْكِتَٰبِ Al Kitab

the Book,
وَيَشْتَرُونَ dan mereka menjual

and they purchase
بِهِۦ dengannya

there with
ثَمَنًا harga

a gain
قَلِيلًا sedikit/murah

little.
أُو۟لَٰٓئِكَ mereka itulah

Those,
مَا tidak

not
يَأْكُلُونَ mereka memakan

they eat
فِى dalam

in
بُطُونِهِمْ perut mereka

their bellies
إِلَّا kecuali/melainkan

except
ٱلنَّارَ api

the Fire.
وَلَا dan tidak

And not
يُكَلِّمُهُمُ berbicara kepada mereka

will speak to them
ٱللَّهُ Allah

Allah
يَوْمَ hari

(on the) Day
ٱلْقِيَٰمَةِ kiamat

(of) [the] Judgment
وَلَا dan tidak

and not
يُزَكِّيهِمْ Dia mensucikan mereka

will He purify them,
وَلَهُمْ dan bagi mereka

and for them
عَذَابٌ siksa

(is) a punishment
أَلِيمٌ pedih

painful.
Indeed, they who conceal what Allah has sent down of the Book and exchange it for a small price – those consume not into their bellies except the Fire.
And Allah will not speak to them on the Day of Resurrection, nor will He purify them.
And they will have a painful punishment.
―QS. 2:174

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 174




Statistik QS. 2:174
  • Rating RisalahMuslim
4.4

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: “Sapi Betina”) adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur’an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku’40 ruku’
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali ‘Imran
Sending
User Review
4.6 (20 votes)







Pembahasan:
▪ qs al-baqarah 2: 174

Quran 2:174, 2 174, 2-174, Al Baqarah 174, tafsir surat AlBaqarah 174, Al-Baqarah 174



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim