Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 154 [QS. 2:154]

وَ لَا تَقُوۡلُوۡا لِمَنۡ یُّقۡتَلُ فِیۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ اَمۡوَاتٌ ؕ بَلۡ اَحۡیَآءٌ وَّ لٰکِنۡ لَّا تَشۡعُرُوۡنَ
Walaa taquuluu liman yuqtalu fii sabiilillahi amwaatun bal ahyaa-un walakin laa tasy’uruun(a);
Dan janganlah kamu mengatakan orang-orang yang terbunuh di jalan Allah (mereka) telah mati.
Sebenarnya (mereka) hidup, tetapi kamu tidak menyadarinya.
―QS. 2:154
Topik ▪ Surga ▪ Perbuatan baik adalah penyebab masuk surga ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka
English Translation - Sahih International
And do not say about those who are killed in the way of Allah,
“They are dead.”
Rather, they are alive, but you perceive (it) not.
―QS. 2:154

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَا dan jangan

And (do) not
تَقُولُوا۟ kamu mengatakan

say
لِمَن bagi/terhadap orang

for (the ones) who
يُقْتَلُ terbunuh

are slain
فِى di

in
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
أَمْوَٰتٌۢ mati

“(They are) dead.”
بَلْ bahkan/tetapi

Nay,
أَحْيَآءٌ hidup

(they are) alive
وَلَٰكِن akan tetapi

[and] but
لَّا tidak

you (do) not
تَشْعُرُونَ kamu menyadari

perceive.

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 154




Statistik QS. 2:154
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: "Sapi Betina") adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur'an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku'40 ruku'
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali 'Imran
4.8
Ratingmu: 4.2 (14 orang)
Sending







▪ qs al baqoroh 154 ▪ salim bahanan al baqa

Quran 2:154, 2 154, 2-154, Al Baqarah 154, tafsir surat AlBaqarah 154, Al-Baqarah 154



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim