Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 146 [QS. 2:146]

اَلَّذِیۡنَ اٰتَیۡنٰہُمُ الۡکِتٰبَ یَعۡرِفُوۡنَہٗ کَمَا یَعۡرِفُوۡنَ اَبۡنَآءَہُمۡ ؕ وَ اِنَّ فَرِیۡقًا مِّنۡہُمۡ لَیَکۡتُمُوۡنَ الۡحَقَّ وَ ہُمۡ یَعۡلَمُوۡنَ
Al-ladziina aatainaahumul kitaaba ya’rifuunahu kamaa ya’rifuuna abnaa-ahum wa-inna fariiqan minhum layaktumuunal haqqa wahum ya’lamuun(a);
Orang-orang yang telah Kami beri Kitab (Taurat dan Injil) mengenalnya (Muhammad) seperti mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.
Sesungguhnya sebagian mereka pasti menyembunyikan kebenaran, padahal mereka mengetahui(nya).
―QS. 2:146
Topik ▪ Bersyukur atas nikmat Allah
English Translation - Sahih International
Those to whom We gave the Scripture know him as they know their own sons.
But indeed, a party of them conceal the truth while they know (it).
―QS. 2:146

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

(To) those whom
ءَاتَيْنَٰهُمُ Kami telah berikan mereka

We gave [them]
ٱلْكِتَٰبَ Al Kitab

the Book,
يَعْرِفُونَهُۥ mereka mengenalnya (Muhammad)

they recognize it
كَمَا sebagaimana/seperti

like
يَعْرِفُونَ mereka mengenal

they recognize
أَبْنَآءَهُمْ anak-anak mereka

their sons.
وَإِنَّ dan sesungguhnya mereka

And indeed,
فَرِيقًا segolongan

a group
مِّنْهُمْ dari/diantara mereka

of them
لَيَكْتُمُونَ sungguh mereka menyembunyikan

surely they conceal
ٱلْحَقَّ kebenaran

the Truth
وَهُمْ dan mereka

while they
يَعْلَمُونَ mereka mengetahui

know.

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 146




Statistik QS. 2:146
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: "Sapi Betina") adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur'an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku'40 ruku'
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali 'Imran
4.6
Ratingmu: 4.2 (20 orang)
Sending







▪ baqarah 146

Quran 2:146, 2 146, 2-146, Al Baqarah 146, tafsir surat AlBaqarah 146, Al-Baqarah 146



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim