QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 145 [QS. 2:145]

وَ لَئِنۡ اَتَیۡتَ الَّذِیۡنَ اُوۡتُوا الۡکِتٰبَ بِکُلِّ اٰیَۃٍ مَّا تَبِعُوۡا قِبۡلَتَکَ ۚ وَ مَاۤ اَنۡتَ بِتَابِعٍ قِبۡلَتَہُمۡ ۚ وَ مَا بَعۡضُہُمۡ بِتَابِعٍ قِبۡلَۃَ بَعۡضٍ ؕ وَ لَئِنِ اتَّبَعۡتَ اَہۡوَآءَہُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ مَا جَآءَکَ مِنَ الۡعِلۡمِ ۙ اِنَّکَ اِذًا لَّمِنَ الظّٰلِمِیۡنَ
Wala-in ataital-ladziina uutuul kitaaba bikulli aayatin maa tabi’uu qiblataka wamaa anta bitaabi’in qiblatahum wamaa ba’dhuhum bitaabi’in qiblata ba’dhin wala-iniittaba’ta ahwaa-ahum min ba’di maa jaa-aka minal ‘ilmi innaka idzan laminazh-zhaalimiin(a);

Dan walaupun engkau (Muhammad) memberikan semua ayat (keterangan) kepada orang-orang yang diberi Kitab itu, mereka tidak akan mengikuti kiblatmu, dan engkau pun tidak akan mengikuti kiblat mereka.
Sebagian mereka tidak akan mengikuti kiblat sebagian yang lain.
Dan jika engkau mengikuti keinginan mereka setelah sampai ilmu kepadamu, niscaya eng-kau termasuk orang-orang zalim.
―QS. 2:145
Topik ▪ Para rasul diutus untuk memberi petunjuk
English Translation - Sahih International
And if you brought to those who were given the Scripture every sign, they would not follow your qiblah.
Nor will you be a follower of their qiblah.
Nor would they be followers of one another’s qiblah.
So if you were to follow their desires after what has come to you of knowledge, indeed, you would then be among the wrongdoers.
―QS. 2:145

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 145











⋯ Topik: 2:145, 2 145, 2-145, Al Baqarah 145, tafsir surat AlBaqarah 145, Al-Baqarah 145

▪ al baqarah 145


Iklan



Ikuti RisalahMuslim
               






Masukan & saran kirim ke email:
[email protected]

Made with in Yogyakarta