Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 14 [QS. 2:14]

وَ اِذَا لَقُوا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا قَالُوۡۤا اٰمَنَّا ۚۖ وَ اِذَا خَلَوۡا اِلٰی شَیٰطِیۡنِہِمۡ ۙ قَالُوۡۤا اِنَّا مَعَکُمۡ ۙ اِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَہۡزِءُوۡنَ
Wa-idzaa laquul-ladziina aamanuu qaaluuu aamannaa wa-idzaa khalau ila syayaathiinihim qaaluuu innaa ma’akum innamaa nahnu mustahzi-uun(a);

Dan apabila mereka berjumpa dengan orang yang beriman, mereka berkata,
“Kami telah beriman.”
Tetapi apabila mereka kembali kepada setan-setan (para pemimpin) mereka, mereka berkata,
“Sesungguhnya kami bersama kamu, kami hanya berolok-olok.”
―QS. 2:14
Topik ▪ Penangguhan (siksa) orang kafir di dunia
English Translation - Sahih International
And when they meet those who believe, they say,
“We believe”;
but when they are alone with their evil ones, they say,
“Indeed, we are with you;
we were only mockers.”
―QS. 2:14
Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

وَإِذَا dan apabila

And when
لَقُوا۟ mereka berjumpa

they meet
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believe[d],
قَالُوٓا۟ mereka berkata

they say,
ءَامَنَّا kami telah beriman

“We believe[d].”
وَإِذَا dan apabila

But when
خَلَوْا۟ mereka kembali

they are alone
إِلَىٰ kepada

with
شَيَٰطِينِهِمْ syaitan-syaitan mereka

their evil ones,
قَالُوٓا۟ mereka berkata

they say,
إِنَّا sesungguhnya kami

“Indeed, we
مَعَكُمْ bersama kalian

(are) with you,
إِنَّمَا sesungguhnya hanyalah

only
نَحْنُ kami

we
مُسْتَهْزِءُونَ orang-orang yang berolok-olok

(are) mockers.”

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 14




[wp-review]

URL singkat: risalahmuslim.id/2-14







Quran 2:14, 2 14, 2-14, Al Baqarah 14, tafsir surat AlBaqarah 14, Al-Baqarah 14



Iklan

Video

Panggil Video Lainnya



[ngg_images source=random_images container_ids='1,2,6,8' display_type=photocrati-nextgen_basic_thumbnails images_per_page=1000 order_by='rand()' maximum_entity_count=12 number_of_columns=3]
Ikuti RisalahMuslim