Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 136 [QS. 2:136]

قُوۡلُوۡۤا اٰمَنَّا بِاللّٰہِ وَ مَاۤ اُنۡزِلَ اِلَیۡنَا وَ مَاۤ اُنۡزِلَ اِلٰۤی اِبۡرٰہٖمَ وَ اِسۡمٰعِیۡلَ وَ اِسۡحٰقَ وَ یَعۡقُوۡبَ وَ الۡاَسۡبَاطِ وَ مَاۤ اُوۡتِیَ مُوۡسٰی وَ عِیۡسٰی وَ مَاۤ اُوۡتِیَ النَّبِیُّوۡنَ مِنۡ رَّبِّہِمۡ ۚ لَا نُفَرِّقُ بَیۡنَ اَحَدٍ مِّنۡہُمۡ ۫ۖ وَ نَحۡنُ لَہٗ مُسۡلِمُوۡنَ
Quuluu aamannaa billahi wamaa unzila ilainaa wamaa unzila ila ibraahiima waismaa’iila waishaaqa waya’quuba wal asbaathi wamaa uutiya muusa wa’iisa wamaa uutiyannabii-yuuna min rabbihim laa nufarriqu baina ahadin minhum wanahnu lahu muslimuun(a);
Katakanlah,
“Kami beriman kepada Allah dan kepada apa yang diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail, Ishak, Yakub dan anak cucunya, dan kepada apa yang diberikan kepada Musa dan Isa serta kepada apa yang diberikan kepada nabi-nabi dari Tuhan mereka.
Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka, dan kami berserah diri kepada-Nya.”
―QS. 2:136
Topik ▪ Keadilan Allah dalam menghakimi
English Translation - Sahih International
Say, (O believers),
“We have believed in Allah and what has been revealed to us and what has been revealed to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the Descendants and what was given to Moses and Jesus and what was given to the prophets from their Lord.
We make no distinction between any of them, and we are Muslims (in submission) to Him.”
―QS. 2:136

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قُولُوٓا۟ katakanlah

Say,
ءَامَنَّا kami beriman

“We have believed
بِٱللَّهِ kepada Allah

in Allah
وَمَآ dan apa

and what
أُنزِلَ diturunkan

(is) revealed
إِلَيْنَا kepada kami

to us
وَمَآ dan apa

and what
أُنزِلَ diturunkan

was revealed
إِلَىٰٓ kepada

to
إِبْرَٰهِۦمَ Ibrahim

وَإِسْمَٰعِيلَ dan Ismail

and Ishmael
وَإِسْحَٰقَ dan Ishaq

and Isaac
وَيَعْقُوبَ dan Yaqub

and Yaqub
وَٱلْأَسْبَاطِ dan anak-cucunya

and the descendants,
وَمَآ dan apa

and what
أُوتِىَ diberikan

was given
مُوسَىٰ Musa

(to) Musa
وَعِيسَىٰ dan Isa

and Isa
وَمَآ dan apa

and what
أُوتِىَ diberikan

was given
ٱلنَّبِيُّونَ Nabi-Nabi

(to) the Prophets
مِن dari

from
رَّبِّهِمْ Tuhan mereka

their Lord.
لَا tidak

Not
نُفَرِّقُ kami membeda-bedakan

we make distinction
بَيْنَ di antara

between
أَحَدٍ seseorang

any
مِّنْهُمْ dari mereka

of them.
وَنَحْنُ dan kami

And we
لَهُۥ kepadaNya

to Him

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 136




Statistik QS. 2:136
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: "Sapi Betina") adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur'an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku'40 ruku'
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali 'Imran
4.8
Ratingmu: 4.8 (10 orang)
Sending







Quran 2:136, 2 136, 2-136, Al Baqarah 136, tafsir surat AlBaqarah 136, Al-Baqarah 136



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim