Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Baqarah (Sapi Betina) – surah 2 ayat 111 [QS. 2:111]

وَ قَالُوۡا لَنۡ یَّدۡخُلَ الۡجَنَّۃَ اِلَّا مَنۡ کَانَ ہُوۡدًا اَوۡ نَصٰرٰی ؕ تِلۡکَ اَمَانِیُّہُمۡ ؕ قُلۡ ہَاتُوۡا بُرۡہَانَکُمۡ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰدِقِیۡنَ
Waqaaluuu lan yadkhulal jannata ilaa man kaana huudan au nashaara tilka amaanii-yuhum qul haatuu burhaanakum in kuntum shaadiqiin(a);
Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata,
“Tidak akan masuk surga kecuali orang Yahudi atau Nasrani.”
Itu (hanya) angan-angan mereka.
Katakanlah,
“Tunjukkan bukti kebenaranmu jika kamu orang yang benar.”
―QS. 2:111
Topik ▪ Azab orang kafir
English Translation - Sahih International
And they say,
“None will enter Paradise except one who is a Jew or a Christian.”
That is (merely) their wishful thinking, Say,
“Produce your proof, if you should be truthful.”
―QS. 2:111

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَقَالُوا۟ dan mereka berkata

And they said,
لَن tidak

“Never
يَدْخُلَ mereka masuk

will enter
ٱلْجَنَّةَ surga

the Paradise
إِلَّا kecuali

except
مَن orang

who
كَانَ adalah

is
هُودًا Yahudi

(a) Jew[s]
أَوْ atau

or
نَصَٰرَىٰ Nasrani

(a) Christian[s].”
تِلْكَ itu

That
أَمَانِيُّهُمْ angan-angan mereka

(is) their wishful thinking.
قُلْ katakan

Say,
هَاتُوا۟ tunjukkan

“Bring
بُرْهَٰنَكُمْ bukti kebenaranmu

your proof
إِن jika

if
كُنتُمْ kalian adalah

you are
صَٰدِقِينَ orang-orang yang benar

[those who are] truthful.”

 

Tafsir surah Al Baqarah (2) ayat 111




Statistik QS. 2:111
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al Baqarah.

Surah Al-Baqarah (Arab: سورة البقرة‎, bahasa Indonesia: “Sapi Betina”) adalah surah ke-2 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.221 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah.
Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.
Surah ini dinamai al-Baqarah yang artinya Sapi Betina sebab di dalam surah ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah kepada Bani Israil (ayat 67-74).
Surah ini juga dinamai Fustatul Qur’an (Puncak Alquran) karena memuat beberapa hukum yang tidak disebutkan dalam surah yang lain.
Dinamai juga surah Alif Lam Mim karena ayat pertama di surah berisi tiga huruf arab yakni Alif, Lam, dan Mim.

Nomor Surah2
Nama SurahAl Baqarah
Arabالبقرة
ArtiSapi Betina
Nama lainFasthath al-Qur’an, Sanam al-Qur’an (Puncak Al-Quran), Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang), Alif Lam Mim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu87
JuzJuz 1 (ayat 1-141), 2 (ayat 142-252) dan 3 (ayat 253-286)
Jumlah ruku’40 ruku’
Jumlah ayat286
Jumlah kata6156
Jumlah huruf26256
Surah sebelumnyaSurah Al-Fatihah
Surah selanjutnyaSurah Ali ‘Imran
Sending
User Review
4.7 (13 votes)







Pembahasan:

Quran 2:111, 2 111, 2-111, Al Baqarah 111, tafsir surat AlBaqarah 111, Al-Baqarah 111



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim