Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 9 [QS. 7:9]

وَ مَنۡ خَفَّتۡ مَوَازِیۡنُہٗ فَاُولٰٓئِکَ الَّذِیۡنَ خَسِرُوۡۤا اَنۡفُسَہُمۡ بِمَا کَانُوۡا بِاٰیٰتِنَا یَظۡلِمُوۡنَ
Waman khaffat mawaaziinuhu fa-uula-ikal-ladziina khasiruu anfusahum bimaa kaanuu biaayaatinaa yazhlimuun(a);
dan barangsiapa ringan timbangan (kebaikan)nya, maka mereka itulah orang yang telah merugikan dirinya sendiri, karena mereka mengingkari ayat-ayat Kami.
―QS. 7:9
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Dosa-dosa besar ▪ Golongan Al A’raf
English Translation - Sahih International
And those whose scales are light – they are the ones who will lose themselves for what injustice they were doing toward Our verses.
―QS. 7:9

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمَنْ dan siapa

And (for) those
خَفَّتْ ringan

(will be) light
مَوَٰزِينُهُۥ timbangannya

his scales,
فَأُو۟لَٰٓئِكَ maka mereka itu

so those
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

(will be) the ones who
خَسِرُوٓا۟ (mereka) merugikan

lost,
أَنفُسَهُم diri mereka sendiri

themselves
بِمَا dengan apa

because
كَانُوا۟ adalah mereka

they were
بِـَٔايَٰتِنَا dengan ayat-ayat Kami

to Our Verses
يَظْلِمُونَ mereka ingkar

(doing) injustice.

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 9




Statistik QS. 7:9
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A’raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A’rāf, “Tempat Tertinggi”) adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An’am dan termasuk golongan surah Assab ‘uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A’raf karena perkataan Al-A’raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A’raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah7
Nama SurahAl A’raaf
Arabالأعراف
ArtiTempat yang tertinggi
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu39
JuzJuz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat206
Jumlah kata3346
Jumlah huruf14437
Surah sebelumnyaSurah Al-An’am
Surah selanjutnyaSurah Al-Anfal
Sending
User Review
4.4 (28 votes)





Pembahasan:

Quran 7:9, 7 9, 7-9, Al A'raaf 9, tafsir surat AlAraaf 9, Al Araf 9, Al-A'raf 9



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim