Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 205 [QS. 7:205]

وَ اذۡکُرۡ رَّبَّکَ فِیۡ نَفۡسِکَ تَضَرُّعًا وَّ خِیۡفَۃً وَّ دُوۡنَ الۡجَہۡرِ مِنَ الۡقَوۡلِ بِالۡغُدُوِّ وَ الۡاٰصَالِ وَ لَا تَکُنۡ مِّنَ الۡغٰفِلِیۡنَ
Waadzkur rabbaka fii nafsika tadharru’an wakhiifatan waduunal jahri minal qauli bil ghuduu-wi wal-aashaali walaa takun minal ghaafiliin(a);

Dan ingatlah Tuhanmu dalam hatimu dengan rendah hati dan rasa takut, dan dengan tidak mengeraskan suara, pada waktu pagi dan petang, dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lengah.
―QS. 7:205
Topik ▪ Siksaan Allah sangat pedih
English Translation - Sahih International
And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech – in the mornings and the evenings.
And do not be among the heedless.
―QS. 7:205
Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

وَٱذْكُر dan ingatlah

And remember
رَّبَّكَ Tuhanmu

your Lord
فِى dalam

in
نَفْسِكَ hatimu

yourself
تَضَرُّعًا merendahkan diri

humbly
وَخِيفَةً dan rasa takut

and (in) fear
وَدُونَ dan tidak

and without
ٱلْجَهْرِ keras

the loudness
مِنَ dari

of
ٱلْقَوْلِ perkataan/suara

[the] words,
بِٱلْغُدُوِّ diwaktu pagi

in the mornings
وَٱلْءَاصَالِ dan petang

and (in) the evenings.
وَلَا dan jangan

And (do) not
تَكُن kamu menjadi

be
مِّنَ dari

among
ٱلْغَٰفِلِينَ orang-orang yang lalai

the heedless.

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 205




Statistik QS. 7:205
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A'raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A'rāf, "Tempat Tertinggi") adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An'am dan termasuk golongan surah Assab 'uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A'raf karena perkataan Al-A'raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A'raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah 7
Nama Surah Al A'raaf
Arab الأعراف
Arti Tempat yang tertinggi
Nama lain -
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 39
Juz Juz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku' 0
Jumlah ayat 206
Jumlah kata 3346
Jumlah huruf 14437
Surah sebelumnya Surah Al-An'am
Surah selanjutnya Surah Al-Anfal
4.4
Ratingmu: 4.8 (28 orang)
Sending







▪ al araf 205

Quran 7:205, 7 205, 7-205, Al A’raaf 205, tafsir surat AlAraaf 205, Al Araf 205, Al-A’raf 205



Iklan

Video

Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim