Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 168 [QS. 7:168]

وَ قَطَّعۡنٰہُمۡ فِی الۡاَرۡضِ اُمَمًا ۚ مِنۡہُمُ الصّٰلِحُوۡنَ وَ مِنۡہُمۡ دُوۡنَ ذٰلِکَ ۫ وَ بَلَوۡنٰہُمۡ بِالۡحَسَنٰتِ وَ السَّیِّاٰتِ لَعَلَّہُمۡ یَرۡجِعُوۡنَ
Waqath-tha’naahum fiil ardhi umaman minhumush-shaalihuuna waminhum duuna dzalika wabalaunaahum bil hasanaati wassai-yi-aati la’allahum yarji’uun(a);
Dan Kami pecahkan mereka di dunia ini menjadi beberapa golongan;
di antaranya ada orang-orang yang saleh dan ada yang tidak demikian.
Dan Kami uji mereka dengan (nikmat) yang baik-baik dan (bencana) yang buruk-buruk, agar mereka kembali (kepada kebenaran).
―QS. 7:168
Topik ▪ Zuhud ▪ Dunia merupakan tempat ujian ▪ Sabar saat berperang
English Translation - Sahih International
And We divided them throughout the earth into nations.
Of them some were righteous, and of them some were otherwise.
And We tested them with good (times) and bad that perhaps they would return (to obedience).
―QS. 7:168

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَقَطَّعْنَٰهُمْ dan Kami membagi-bagi mereka

And We divided them
فِى di

in
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth
أُمَمًا beberapa golongan

(as) nations.
مِّنْهُمُ diantara mereka

Among them
ٱلصَّٰلِحُونَ orang-orang yang saleh

(are) the righteous
وَمِنْهُمْ dan diantara mereka

and among them
دُونَ tidaklah

(are) other than
ذَٰلِكَ demikian

that.
وَبَلَوْنَٰهُم dan Kami coba mereka

And We tested them
بِٱلْحَسَنَٰتِ dengan yang baik-baik

with the good
وَٱلسَّيِّـَٔاتِ dan yang buruk-buruk

and the bad,
لَعَلَّهُمْ supaya mereka

so that they may
يَرْجِعُونَ mereka kembali

return.

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 168




Statistik QS. 7:168
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A’raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A’rāf, “Tempat Tertinggi”) adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An’am dan termasuk golongan surah Assab ‘uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A’raf karena perkataan Al-A’raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A’raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah 7
Nama Surah Al A’raaf
Arab الأعراف
Arti Tempat yang tertinggi
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 39
Juz Juz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 206
Jumlah kata 3346
Jumlah huruf 14437
Surah sebelumnya Surah Al-An’am
Surah selanjutnya Surah Al-Anfal
Sending
User Review
4.3 (9 votes)







Pembahasan:

Quran 7:168, 7 168, 7-168, Al A'raaf 168, tafsir surat AlAraaf 168, Al Araf 168, Al-A'raf 168



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim