Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 165 [QS. 7:165]

فَلَمَّا نَسُوۡا مَا ذُکِّرُوۡا بِہٖۤ اَنۡجَیۡنَا الَّذِیۡنَ یَنۡہَوۡنَ عَنِ السُّوۡٓءِ وَ اَخَذۡنَا الَّذِیۡنَ ظَلَمُوۡا بِعَذَابٍۭ بَئِیۡسٍۭ بِمَا کَانُوۡا یَفۡسُقُوۡنَ
Falammaa nasuu maa dzukkiruu bihi anjainaal-ladziina yanhauna ‘anissuu-i waakhadznaal-ladziina zhalamuu bi’adzaabin ba-iisin bimaa kaanuu yafsuquun(a);
Maka setelah mereka melupakan apa yang diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang orang berbuat jahat dan Kami timpakan kepada orang-orang yang zalim siksaan yang keras, disebabkan mereka selalu berbuat fasik.
―QS. 7:165
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Pertolongan Allah Ta’ala kepada orang mukmin
English Translation - Sahih International
And when they forgot that by which they had been reminded, We saved those who had forbidden evil and seized those who wronged, with a wretched punishment, because they were defiantly disobeying.
―QS. 7:165

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَلَمَّا maka setelah

So when
نَسُوا۟ mereka melupakan

they forgot
مَا apa

what
ذُكِّرُوا۟ mereka diperingatkan

they had been reminded
بِهِۦٓ dengannya

with [it],
أَنجَيْنَا Kami selamatkan

We saved
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَنْهَوْنَ (mereka) melarang

forbade
عَنِ dari

[from]
ٱلسُّوٓءِ berbuat jahat

the evil,
وَأَخَذْنَا dan Kami timpakan

and We seized
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ظَلَمُوا۟ (mereka) dzalim

wronged
بِعَذَابٍۭ dengan siksaan

with a punishment
بَـِٔيسٍۭ buruk/keras

wretched,
بِمَا dengan apa/disebabkan

because
كَانُوا۟ adalah mereka

they were
يَفْسُقُونَ mereka berbuat fasik

defiantly disobeying.

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 165




Statistik QS. 7:165
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A’raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A’rāf, “Tempat Tertinggi”) adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An’am dan termasuk golongan surah Assab ‘uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A’raf karena perkataan Al-A’raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A’raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah7
Nama SurahAl A’raaf
Arabالأعراف
ArtiTempat yang tertinggi
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu39
JuzJuz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat206
Jumlah kata3346
Jumlah huruf14437
Surah sebelumnyaSurah Al-An’am
Surah selanjutnyaSurah Al-Anfal
Sending
User Review
4.8 (20 votes)





Tags:

Quran 7:165, 7 165, 7-165, Al A'raaf 165, tafsir surat AlAraaf 165, Al Araf 165, Al-A'raf 165



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya