QS. Al A’raaf (Tempat yang tertinggi) – surah 7 ayat 117 [QS. 7:117]

وَ اَوۡحَیۡنَاۤ اِلٰی مُوۡسٰۤی اَنۡ اَلۡقِ عَصَاکَ ۚ فَاِذَا ہِیَ تَلۡقَفُ مَا یَاۡفِکُوۡنَ
Waa-uhainaa ila muusa an alqi ‘ashaaka fa-idzaa hiya talqafu maa ya’fikuun(a);
Dan Kami wahyukan kepada Musa,
“Lemparkanlah tongkatmu!”
Maka tiba-tiba ia menelan (habis) segala kepalsuan mereka.
―QS. 7:117
Topik ▪ Iman ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala ▪ Penghinaan dan pengusiran bangsa Yahudi
English Translation - Sahih International
And We inspired to Moses,
“Throw your staff,”
and at once it devoured what they were falsifying.
―QS. 7:117

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَأَوْحَيْنَآ dan Kami wahyukan

And We inspired
إِلَىٰ kepada

to
مُوسَىٰٓ Musa

أَنْ bahwa

that,
أَلْقِ lemparkanlah

“Throw
عَصَاكَ tongkatmu

your staff,”
فَإِذَا maka tiba-tiba

and suddenly
هِىَ ia (tongkat)

it
تَلْقَفُ menelan

swallow(ed)
مَا apa

what
يَأْفِكُونَ mereka pertunjukkan

they (were) falsifying.

 

Tafsir surah Al A'raaf (7) ayat 117




Statistik QS. 7:117
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al A'raaf.

Surah Al-A'raf (bahasa Arab:الأعراف, al-A'rāf, "Tempat Tertinggi") adalah surah ke-7 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 206 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sebelum turunnya surah Al-An'am dan termasuk golongan surah Assab 'uththiwaal (tujuh surat yang panjang).
Dinamakan Al-A'raf karena perkataan Al-A'raf terdapat dalam ayat 46 yang mengemukakan tentang keadaan orang-orang yang berada di atas Al-A'raf yaitu: tempat yang tertinggi di batas surga dan neraka.

Nomor Surah7
Nama SurahAl A'raaf
Arabالأعراف
ArtiTempat yang tertinggi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu39
JuzJuz 8 (ayat 1-87), juz 9 (ayat 88-206)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat206
Jumlah kata3346
Jumlah huruf14437
Surah sebelumnyaSurah Al-An'am
Surah selanjutnyaSurah Al-Anfal
4.6
Ratingmu: 4.8 (14 orang)
Sending







Quran 7:117, 7 117, 7-117, Al A'raaf 117, tafsir surat AlAraaf 117, Al Araf 117, Al-A'raf 117



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim