Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Anfaal (Harta rampasan perang) – surah 8 ayat 52 [QS. 8:52]

کَدَاۡبِ اٰلِ فِرۡعَوۡنَ ۙ وَ الَّذِیۡنَ مِنۡ قَبۡلِہِمۡ ؕ کَفَرُوۡا بِاٰیٰتِ اللّٰہِ فَاَخَذَہُمُ اللّٰہُ بِذُنُوۡبِہِمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ قَوِیٌّ شَدِیۡدُ الۡعِقَابِ
Kada’bi aali fir’auna waal-ladziina min qablihim kafaruu biaayaatillahi faakhadzahumullahu bidzunuubihim innallaha qawii-yun syadiidul ‘iqaab(i);
(Keadaan mereka) serupa dengan keadaan pengikut Fir‘aun dan orang-orang yang sebelum mereka.
Mereka mengingkari ayat-ayat Allah, maka Allah menyiksa mereka disebabkan dosa-dosanya.
Sungguh, Allah Mahakuat lagi sangat keras siksa-Nya.
―QS. 8:52
Topik ▪ Hisab ▪ Keadilan Allah dalam menghakimi ▪ Sikap bangsa Yahudi terhadap Islam
English Translation - Sahih International
(Theirs is) like the custom of the people of Pharaoh and of those before them.
They disbelieved in the signs of Allah, so Allah seized them for their sins.
Indeed, Allah is Powerful and severe in penalty.
―QS. 8:52

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
كَدَأْبِ serupa dengan keadaan

Like (the) way
ءَالِ keluarga/pengikut

(of) people
فِرْعَوْنَ Fir’aun

(of) Firaun
وَٱلَّذِينَ dan orang-orang yang

and those who
مِن dari

(were) from
قَبْلِهِمْ sebelum mereka

before them.
كَفَرُوا۟ kafir/ingkar

They disbelieved
بِـَٔايَٰتِ dengan ayat-ayat

in (the) Signs
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah,
فَأَخَذَهُمُ maka mengambil/menyiksa mereka

so seized them
ٱللَّهُ Allah

Allah
بِذُنُوبِهِمْ dengan dosa-dosa mereka

for their sins.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
قَوِىٌّ Maha Kuat

(is) All-Strong
شَدِيدُ amat keras

(and) severe
ٱلْعِقَابِ siksaan

(in) the penalty.

 

Tafsir surah Al Anfaal (8) ayat 52




Statistik QS. 8:52
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Anfaal.

Surah Al-Anfal (bahasa Arab:الأنفال, al-Anfāl, "Jarahan") adalah surah ke-8 pada Alquran.
Surah ini terdiri atas 75 ayat dan termasuk golongan surah-surah Madaniyah.
Surah ini dinamakan Al-Anfal yang berarti pula harta rampasan perang berhubung kata Al-Anfal terdapat pada permulaan surah ini dan juga persoalan yang menonjol dalam surah ini ialah tentang harta rampasan perang, hukum perang dan hal-hal yang berhubungan dengan peperangan pada umumnya.
Menurut riwayat Ibnu Abbas, surah ini diturunkan berkenaan dengan perang Badar yang terjadi pada tahun 2 H.
Peperangan ini sangat penting artinya, karena merupakan peristiwa yang menentukan jalan sejarah Perkembangan Islam.
Pada waktu itu umat Islam dengan berkekuatan kecil untuk pertama kali dapat mengalahkan kaum musyrik yang berjumlah besar dan memiliki perlengkapan yang cukup, dan mereka dalam peperangan ini memperoleh harta rampasan perang yang tidak sedikit.
Oleh sebab itu timbullah masalah bagaimana membagi harta-harta rampasan perang itu, maka kemudian Allah menurunkan ayat pertama dari surah ini.

Nomor Surah8
Nama SurahAl Anfaal
Arabالأنفال
ArtiHarta rampasan perang
Nama lain-
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu88
JuzJuz 10 (ayat 1-40), juz 11 (ayat 41-75)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat75
Jumlah kata1244
Jumlah huruf5388
Surah sebelumnyaSurah Al-A’raf
Surah selanjutnyaSurah At-Taubah
4.9
Ratingmu: 4.5 (15 orang)
Sending







Quran 8:52, 8 52, 8-52, Al Anfaal 52, tafsir surat AlAnfaal 52, Al Anfal 52, AlAnfal 52, Al-Anfal 52



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim