Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Anbiyaa (Nabi-Nabi) – surah 21 ayat 94 [QS. 21:94]

فَمَنۡ یَّعۡمَلۡ مِنَ الصّٰلِحٰتِ وَ ہُوَ مُؤۡمِنٌ فَلَا کُفۡرَانَ لِسَعۡیِہٖ ۚ وَ اِنَّا لَہٗ کٰتِبُوۡنَ
Faman ya’mal minash-shaalihaati wahuwa mu’minun falaa kufraana lisa’yihi wa-innaa lahu kaatibuun(a);

Barangsiapa mengerjakan kebajikan, dan dia beriman, maka usahanya tidak akan diingkari (disia-siakan), dan sungguh, Kamilah yang mencatat untuknya.
―QS. 21:94
Topik ▪ Hisab ▪ Keadilan Allah dalam menghakimi ▪ Hewan melata
English Translation - Sahih International
So whoever does righteous deeds while he is a believer – no denial will there be for his effort, and indeed We, of it, are recorders.
―QS. 21:94
Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

فَمَن maka barangsiapa

Then whoever
يَعْمَلْ mengerjakan

does
مِنَ dari

[of]
ٱلصَّٰلِحَٰتِ kebaikan

[the] righteous deeds
وَهُوَ dan dia

while he
مُؤْمِنٌ beriman

(is) a believer
فَلَا maka tidak ada

then not
كُفْرَانَ pengingkaran

(will be) rejected
لِسَعْيِهِۦ bagi usahanya/amalnya

[of] his effort.
وَإِنَّا dan sesungguhnya Kami

And indeed, We
لَهُۥ baginya/untuknya

of it
كَٰتِبُونَ menuliskan

(are) Recorders.

 

Tafsir surah Al Anbiyaa (21) ayat 94




Statistik QS. 21:94
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Anbiyaa.

Surah Al-Anbiya' (Arab: الأنبياء , al-Anbiyā' , "Nabi-Nabi") adalah surah ke-21 dalam Alquran.
Surah yang terdiri atas 112 ayat ini termasuk golongan surah Makkiyah.
Nama al-anbiya (bahasa arab:nabi-nabi) digunakan karena surat ini mengutarakan kisah beberapa orang nabi.
Permulaan surah Al-Anbiya menegaskan bahwa manusia lalai dalam menghadapi hari berhisab, kemudian berhubung adanya pengingkaran kaum musyrik Mekkah terhadap wahyu yang dibawa Nabi Muhammad ﷺ.
maka ditegaskan Allah, kendatipun nabi-nabi itu manusia biasa, akan tetapi masing-masing mereka adalah manusia yang membawa wahyu yang pokok ajarannya adalah tauhid, dan keharusan manusia menyembah Allah Tuhan Penciptanya.
Orang yang tidak mau mengakui kekuasaan Allah dan mengingkari ajaran yang dibawa oleh nabi-nabi itu, akan diazab Allah didunia dan di akhirat nanti.
Kemudian dikemukakan kisah beberapa orang nabi dengan umatnya.
Akhirnya surah itu ditutup dengan seruan agar kaum musyrik Mekah percaya kepada ajaran yang dibawa Muhammad ﷺ supaya tidak mengalami apa yang telah dialami oleh umat-umat yang dahulu.

Nomor Surah 21
Nama Surah Al Anbiyaa
Arab الأنبياء
Arti Nabi-Nabi
Nama lain -
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 73
Juz Juz 17
Jumlah ruku' 3 ruku'
Jumlah ayat 112
Jumlah kata 1177
Jumlah huruf 5039
Surah sebelumnya Surah Ta Ha
Surah selanjutnya Surah Al-Hajj
4.6
Ratingmu: 4.2 (8 orang)
Sending







Quran 21:94, 21 94, 21-94, Al Anbiyaa 94, tafsir surat AlAnbiyaa 94, Al-Anbya 94, Al Anbiya 94, Alanbiya 94, Al-Anbiya’ 94



Iklan

Video

Panggil Video Lainnya



[ngg_images source=random_images container_ids='1,2,6,8' display_type=photocrati-nextgen_basic_thumbnails images_per_page=1000 order_by='rand()' maximum_entity_count=12 number_of_columns=3]
Ikuti RisalahMuslim