QS. Al Anbiyaa (Nabi-Nabi) – surah 21 ayat 79 [QS. 21:79]

فَفَہَّمۡنٰہَا سُلَیۡمٰنَ ۚ وَ کُلًّا اٰتَیۡنَا حُکۡمًا وَّ عِلۡمًا ۫ وَّ سَخَّرۡنَا مَعَ دَاوٗدَ الۡجِبَالَ یُسَبِّحۡنَ وَ الطَّیۡرَ ؕ وَ کُنَّا فٰعِلِیۡنَ
Fafahhamnaahaa sulaimaana wakulaa aatainaa hukman wa’ilman wasakh-kharnaa ma’a daawudal jibaala yusabbihna wath-thaira wakunnaa faa’iliin(a);
Dan Kami memberikan pengertian kepada Sulaiman (tentang hukum yang lebih tepat);
dan kepada masing-masing Kami berikan hikmah dan ilmu, dan Kami tundukkan gunung-gunung dan burung-burung, semua bertasbih bersama Dawud.
Dan Kamilah yang melakukannya.
―QS. 21:79
Topik ▪ Menjaga kehormatan diri
English Translation - Sahih International
And We gave understanding of the case to Solomon, and to each (of them) We gave judgement and knowledge.
And We subjected the mountains to exalt (Us), along with David and (also) the birds.
And We were doing (that).
―QS. 21:79

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَفَهَّمْنَٰهَا maka Kami memberi pengertiannya

And We gave understanding of it
سُلَيْمَٰنَ Sulaiman

(to) Sulaiman,
وَكُلًّا dan masing-masing

and (to) each
ءَاتَيْنَا Kami telah memberikan

We gave
حُكْمًا hikmah

judgment
وَعِلْمًا dan ilmu

and knowledge.
وَسَخَّرْنَا dan Kami telah menundukkan

And We subjected
مَعَ beserta

with
دَاوُۥدَ Daud

ٱلْجِبَالَ gunung-gunung

the mountains
يُسَبِّحْنَ mereka bertasbih

(to) glorify Our praises
وَٱلطَّيْرَ dan burung-burung

and the birds.
وَكُنَّا dan adalah Kami

And We were
فَٰعِلِينَ berbuat

the Doers.

 

Tafsir surah Al Anbiyaa (21) ayat 79




Statistik QS. 21:79
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Anbiyaa.

Surah Al-Anbiya' (Arab: الأنبياء , al-Anbiyā' , "Nabi-Nabi") adalah surah ke-21 dalam Alquran.
Surah yang terdiri atas 112 ayat ini termasuk golongan surah Makkiyah.
Nama al-anbiya (bahasa arab:nabi-nabi) digunakan karena surat ini mengutarakan kisah beberapa orang nabi.
Permulaan surah Al-Anbiya menegaskan bahwa manusia lalai dalam menghadapi hari berhisab, kemudian berhubung adanya pengingkaran kaum musyrik Mekkah terhadap wahyu yang dibawa Nabi Muhammad ﷺ.
maka ditegaskan Allah, kendatipun nabi-nabi itu manusia biasa, akan tetapi masing-masing mereka adalah manusia yang membawa wahyu yang pokok ajarannya adalah tauhid, dan keharusan manusia menyembah Allah Tuhan Penciptanya.
Orang yang tidak mau mengakui kekuasaan Allah dan mengingkari ajaran yang dibawa oleh nabi-nabi itu, akan diazab Allah didunia dan di akhirat nanti.
Kemudian dikemukakan kisah beberapa orang nabi dengan umatnya.
Akhirnya surah itu ditutup dengan seruan agar kaum musyrik Mekah percaya kepada ajaran yang dibawa Muhammad ﷺ supaya tidak mengalami apa yang telah dialami oleh umat-umat yang dahulu.

Nomor Surah21
Nama SurahAl Anbiyaa
Arabالأنبياء
ArtiNabi-Nabi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu73
JuzJuz 17
Jumlah ruku'3 ruku'
Jumlah ayat112
Jumlah kata1177
Jumlah huruf5039
Surah sebelumnyaSurah Ta Ha
Surah selanjutnyaSurah Al-Hajj
4.9
Ratingmu: 4.3 (21 orang)
Sending







Quran 21:79, 21 79, 21-79, Al Anbiyaa 79, tafsir surat AlAnbiyaa 79, Al-Anbya 79, Al Anbiya 79, Alanbiya 79, Al-Anbiya' 79



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim