QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 63 [QS. 6:63]

قُلۡ مَنۡ یُّنَجِّیۡکُمۡ مِّنۡ ظُلُمٰتِ الۡبَرِّ وَ الۡبَحۡرِ تَدۡعُوۡنَہٗ تَضَرُّعًا وَّ خُفۡیَۃً ۚ لَئِنۡ اَنۡجٰىنَا مِنۡ ہٰذِہٖ لَنَکُوۡنَنَّ مِنَ الشّٰکِرِیۡنَ
Qul man yunajjiikum min zhulumaatil barri wal bahri tad’uunahu tadharru’an wakhufyatan la-in anjaanaa min hadzihi lanakuunanna minasy-syaakiriin(a);
Katakanlah (Muhammad),
“Siapakah yang dapat menyelamatkan kamu dari bencana di darat dan di laut, ketika kamu berdoa kepada-Nya dengan rendah hati dan dengan suara yang lembut?”
(Dengan mengatakan),
“Sekiranya Dia menyelamatkan kami dari (bencana) ini, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur.”
―QS. 6:63
Topik ▪ Kekuasaan Allah
English Translation - Sahih International
Say,
“Who rescues you from the darknesses of the land and sea (when) you call upon Him imploring (aloud) and privately, ‘If He should save us from this (crisis), we will surely be among the thankful.’

―QS. 6:63

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 63