Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 58 [QS. 6:58]

قُلۡ لَّوۡ اَنَّ عِنۡدِیۡ مَا تَسۡتَعۡجِلُوۡنَ بِہٖ لَقُضِیَ الۡاَمۡرُ بَیۡنِیۡ وَ بَیۡنَکُمۡ ؕ وَ اللّٰہُ اَعۡلَمُ بِالظّٰلِمِیۡنَ
Qul lau anna ‘indii maa tasta’jiluuna bihi laqudhiyal amru bainii wabainakum wallahu a’lamu bizh-zhaalimiin(a);
Katakanlah (Muhammad),
“Seandainya ada padaku apa (azab) yang kamu minta agar disegerakan kedatangannya, tentu selesailah segala perkara antara aku dan kamu.”
Dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang zalim.
―QS. 6:58
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Ancaman bagi orang kafir dan pelaku maksiat ▪ Hikmah penurunan kitab-kitab samawi
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قُل katakanlah

Say,
لَّوْ kalau

“If
أَنَّ sekiranya

that
عِندِى pada sisiku

(were) with me
مَا apa

what
تَسْتَعْجِلُونَ kamu minta segerakan

you seek to hasten
بِهِۦ dengannya (kedatangannya)

of it,
لَقُضِىَ tentu telah diputuskan

surely would have been decided
ٱلْأَمْرُ perkara itu

the matter
بَيْنِى di antaraku

between me
وَبَيْنَكُمْ dan antara kamu

and between you.
وَٱللَّهُ dan Allah

And Allah
أَعْلَمُ lebih mengetahui

(is) most knowing
بِٱلظَّٰلِمِينَ pada orang-orang yang zalim

of the wrongdoers.
Say,
“If I had that for which you are impatient, the matter would have been decided between me and you, but Allah is most knowing of the wrongdoers.”
―QS. 6:58

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 58




Statistik QS. 6:58
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An'am (bahasa Arab:الانعام, al-An'ām, "Binatang Ternak") adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An'am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An'am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An'am ini, terdapat do'a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah 6
Nama Surah Al An 'aam
Arab الانعام
Arti Hewan Ternak
Nama lain -
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 55
Juz Juz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku' 0
Jumlah ayat 165
Jumlah kata 3055
Jumlah huruf -
Surah sebelumnya Surah Al-Ma'idah
Surah selanjutnya Surah Al-A’raf
4.4
Ratingmu: 4.8 (14 orang)
Sending

URL singkat: risalahmuslim.id/6-58







Quran 6:58, 6 58, 6-58, Al An 'aam 58, tafsir surat AlAnaam 58, Al Anaam 58, Al Anam 58, AlAnam 58, Al An'am 58



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim