Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 44 [QS. 6:44]

فَلَمَّا نَسُوۡا مَا ذُکِّرُوۡا بِہٖ فَتَحۡنَا عَلَیۡہِمۡ اَبۡوَابَ کُلِّ شَیۡءٍ ؕ حَتّٰۤی اِذَا فَرِحُوۡا بِمَاۤ اُوۡتُوۡۤا اَخَذۡنٰہُمۡ بَغۡتَۃً فَاِذَا ہُمۡ مُّبۡلِسُوۡنَ
Falammaa nasuu maa dzukkiruu bihi fatahnaa ‘alaihim abwaaba kulli syai-in hatta idzaa farihuu bimaa uutuu akhadznaahum baghtatan fa-idzaa hum mublisuun(a);
Maka ketika mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka, Kami pun membukakan semua pintu (kesenangan) untuk mereka.
Sehingga ketika mereka bergembira dengan apa yang telah diberikan kepada mereka, Kami siksa mereka secara tiba-tiba, maka ketika itu mereka terdiam putus asa.
―QS. 6:44
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Merenungi ciptaan Allah
English Translation - Sahih International
So when they forgot that by which they had been reminded, We opened to them the doors of every (good) thing until, when they rejoiced in that which they were given, We seized them suddenly, and they were (then) in despair.
―QS. 6:44

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَلَمَّا maka setelah

So when
نَسُوا۟ mereka melupakan

they forgot
مَا apa

what
ذُكِّرُوا۟ diperingatkan kepada mereka

they were reminded
بِهِۦ dengannya

of [it],
فَتَحْنَا Kami bukakan

We opened
عَلَيْهِمْ atas mereka

on them
أَبْوَٰبَ pintu-pintu

gates
كُلِّ segala

(of) every
شَىْءٍ sesuatu

thing,
حَتَّىٰٓ sehingga

until
إِذَا tatkala

when
فَرِحُوا۟ mereka bergembira

they rejoiced
بِمَآ dengan apa

in what
أُوتُوٓا۟ mereka diberi

they were given,
أَخَذْنَٰهُم Kami siksa mereka

We seized them
بَغْتَةً dengan tiba-tiba

suddenly
فَإِذَا maka ketika itu

and then
هُم mereka

they
مُّبْلِسُونَ orang-orang yang putus asa

(were) dumbfounded.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 44




Statistik QS. 6:44
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An’am (bahasa Arab:الانعام, al-An’ām, “Binatang Ternak”) adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An’am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An’am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An’am ini, terdapat do’a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah6
Nama SurahAl An ‘aam
Arabالانعام
ArtiHewan Ternak
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu55
JuzJuz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat165
Jumlah kata3055
Jumlah huruf
Surah sebelumnyaSurah Al-Ma’idah
Surah selanjutnyaSurah Al-A’raf
Sending
User Review
4.2 (14 votes)





Tags:

Quran 6:44, 6 44, 6-44, Al An 'aam 44, tafsir surat AlAnaam 44, Al Anaam 44, Al Anam 44, AlAnam 44, Al An'am 44



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim