Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 43 [QS. 6:43]

فَلَوۡلَاۤ اِذۡ جَآءَہُمۡ بَاۡسُنَا تَضَرَّعُوۡا وَ لٰکِنۡ قَسَتۡ قُلُوۡبُہُمۡ وَ زَیَّنَ لَہُمُ الشَّیۡطٰنُ مَا کَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ
Falaulaa idz jaa-ahum ba’sunaa tadharra’uu walakin qasat quluubuhum wazai-yana lahumusy-syaithaanu maa kaanuu ya’maluun(a);
Tetapi mengapa mereka tidak memohon (kepada Allah) dengan kerendahan hati ketika siksaan Kami datang menimpa mereka?
Bahkan hati mereka telah menjadi keras dan setan pun menjadikan terasa indah bagi mereka apa yang selalu mereka kerjakan.
―QS. 6:43
Topik ▪ Jin ▪ Usaha jin untuk melalaikan manusia dalam beribadah ▪ Merenungi ciptaan Allah
English Translation - Sahih International
Then why, when Our punishment came to them, did they not humble themselves?
But their hearts became hardened, and Satan made attractive to them that which they were doing.
―QS. 6:43

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَلَوْلَآ maka mengapa tidak

Then why not
إِذْ ketika

when
جَآءَهُم datang kepada mereka

came to them
بَأْسُنَا siksaan Kami

Our punishment,
تَضَرَّعُوا۟ mereka menundukan hati

they humbled themselves?
وَلَٰكِن akan tetapi

But
قَسَتْ menjadi keras

became hardened
قُلُوبُهُمْ hati mereka

their hearts
وَزَيَّنَ dan menampakan bagus

and made fair-seeming
لَهُمُ kepada mereka

to them
ٱلشَّيْطَٰنُ syaitan

the Shaitaan
مَا apa

what
كَانُوا۟ mereka adalah

they used to
يَعْمَلُونَ mereka kerjakan

do.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 43




Statistik QS. 6:43
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An’am (bahasa Arab:الانعام, al-An’ām, “Binatang Ternak”) adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An’am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An’am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An’am ini, terdapat do’a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah 6
Nama Surah Al An ‘aam
Arab الانعام
Arti Hewan Ternak
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 55
Juz Juz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 165
Jumlah kata 3055
Jumlah huruf
Surah sebelumnya Surah Al-Ma’idah
Surah selanjutnya Surah Al-A’raf
Sending
User Review
4.9 (13 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/6-43







Pembahasan:

Quran 6:43, 6 43, 6-43, Al An 'aam 43, tafsir surat AlAnaam 43, Al Anaam 43, Al Anam 43, AlAnam 43, Al An'am 43



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim