Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 34 [QS. 6:34]

وَ لَقَدۡ کُذِّبَتۡ رُسُلٌ مِّنۡ قَبۡلِکَ فَصَبَرُوۡا عَلٰی مَا کُذِّبُوۡا وَ اُوۡذُوۡا حَتّٰۤی اَتٰہُمۡ نَصۡرُنَا ۚ وَ لَا مُبَدِّلَ لِکَلِمٰتِ اللّٰہِ ۚ وَ لَقَدۡ جَآءَکَ مِنۡ نَّبَاِی الۡمُرۡسَلِیۡنَ
Walaqad kudz-dzibat rusulun min qablika fashabaruu ‘ala maa kudz-dzibuu wa-uudzuu hatta ataahum nashrunaa walaa mubaddila likalimaatillahi walaqad jaa-aka min nabail mursaliin(a);
Dan sesungguhnya rasul-rasul sebelum engkau pun telah didustakan, tetapi mereka sabar terhadap pendustaan dan penganiayaan (yang dilakukan) terhadap mereka, sampai datang pertolongan Kami kepada mereka.
Dan tidak ada yang dapat mengubah kalimat-kalimat (ketetapan) Allah.
Dan sungguh, telah datang kepadamu sebagian dari berita rasul-rasul itu.
―QS. 6:34
Topik ▪ Iman ▪ Pertolongan Allah Ta’ala kepada orang mukmin ▪ Kekuasaan Allah
English Translation - Sahih International
And certainly were messengers denied before you, but they were patient over (the effects of) denial, and they were harmed until Our victory came to them.
And none can alter the words of Allah.
And there has certainly come to you some information about the (previous) messengers.
―QS. 6:34

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَقَدْ dan sesungguhnya

And surely
كُذِّبَتْ telah didustakan

were rejected
رُسُلٌ Rasul-Rasul

Messengers
مِّن dari

from
قَبْلِكَ sebelum kamu

before you,
فَصَبَرُوا۟ (akan tetapi) mereka sabar

but they were patient
عَلَىٰ atas

over
مَا apa

what
كُذِّبُوا۟ mereka didustakan

they were rejected
وَأُوذُوا۟ dan mereka dianiaya

and they were harmed
حَتَّىٰٓ sehingga/sampai

until
أَتَىٰهُمْ datang kepada mereka

came to them
نَصْرُنَا pertolongan Kami

Our help.
وَلَا dan tidak

And no
مُبَدِّلَ dapat merubah

one (can) alter
لِكَلِمَٰتِ bagi kalimat-kalimat

(the) words
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah,
وَلَقَدْ dan sesungguhnya

and surely
جَآءَكَ telah datang kepadamu

has come to you
مِن dari

of
نَّبَإِى۟ sebagian berita

(the) news
ٱلْمُرْسَلِينَ Rasul-Rasul

(of) the Messengers.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 34




Statistik QS. 6:34
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An'am (bahasa Arab:الانعام, al-An'ām, "Binatang Ternak") adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An'am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An'am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An'am ini, terdapat do'a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah 6
Nama Surah Al An 'aam
Arab الانعام
Arti Hewan Ternak
Nama lain -
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 55
Juz Juz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku' 0
Jumlah ayat 165
Jumlah kata 3055
Jumlah huruf -
Surah sebelumnya Surah Al-Ma'idah
Surah selanjutnya Surah Al-A’raf
4.4
Ratingmu: 4.8 (28 orang)
Sending

URL singkat: risalahmuslim.id/6-34







Quran 6:34, 6 34, 6-34, Al An 'aam 34, tafsir surat AlAnaam 34, Al Anaam 34, Al Anam 34, AlAnam 34, Al An'am 34



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim