Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 28 [QS. 6:28]

بَلۡ بَدَا لَہُمۡ مَّا کَانُوۡا یُخۡفُوۡنَ مِنۡ قَبۡلُ ؕ وَ لَوۡ رُدُّوۡا لَعَادُوۡا لِمَا نُہُوۡا عَنۡہُ وَ اِنَّہُمۡ لَکٰذِبُوۡنَ
Bal badaa lahum maa kaanuu yukhfuuna min qablu walau rudduu la’aaduu limaa nuhuu ‘anhu wa-innahum lakaadzibuun(a);
Tetapi (sebenarnya) bagi mereka telah nyata kejahatan yang mereka sembunyikan dahulu.
Seandainya mereka dikembalikan ke dunia, tentu mereka akan mengulang kembali apa yang telah dilarang mengerjakannya.
Mereka itu sungguh pendusta.
―QS. 6:28
Topik ▪ Takdir ▪ Allah menggerakkan hati manusia ▪ Keluasan ilmu Allah
English Translation - Sahih International
But what they concealed before has (now) appeared to them.
And even if they were returned, they would return to that which they were forbidden;
and indeed, they are liars.
―QS. 6:28

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
بَلْ bahkan

Nay,
بَدَا telah nyata

became manifest
لَهُم bagi mereka

for them
مَّا apa yang

what
كَانُوا۟ mereka adalah

they used to
يُخْفُونَ mereka sembunyikan

conceal
مِن dari

from
قَبْلُ sebelumnya/dahulu

before.
وَلَوْ dan sekiranya

And if
رُدُّوا۟ mereka dikembalikan

they were sent back
لَعَادُوا۟ tentu mereka kembali

certainly they (would) return
لِمَا kepada apa

to what
نُهُوا۟ mereka dilarang

they were forbidden
عَنْهُ daripadanya

from it,
وَإِنَّهُمْ dan sesungguhnya mereka

and indeed they
لَكَٰذِبُونَ sungguh pendusta-pendusta

certainly are liars.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 28




Statistik QS. 6:28
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An'am (bahasa Arab:الانعام, al-An'ām, "Binatang Ternak") adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An'am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An'am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An'am ini, terdapat do'a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah6
Nama SurahAl An 'aam
Arabالانعام
ArtiHewan Ternak
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu55
JuzJuz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat165
Jumlah kata3055
Jumlah huruf-
Surah sebelumnyaSurah Al-Ma'idah
Surah selanjutnyaSurah Al-A’raf
4.4
Ratingmu: 4.2 (12 orang)
Sending







Quran 6:28, 6 28, 6-28, Al An 'aam 28, tafsir surat AlAnaam 28, Al Anaam 28, Al Anam 28, AlAnam 28, Al An'am 28



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim