QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 160 [QS. 6:160]

مَنۡ جَآءَ بِالۡحَسَنَۃِ فَلَہٗ عَشۡرُ اَمۡثَالِہَا ۚ وَ مَنۡ جَآءَ بِالسَّیِّئَۃِ فَلَا یُجۡزٰۤی اِلَّا مِثۡلَہَا وَ ہُمۡ لَا یُظۡلَمُوۡنَ
Man jaa-a bil hasanati falahu ‘asyru amtsaalihaa waman jaa-a bissai-yi-ati falaa yujza ilaa mitslahaa wahum laa yuzhlamuun(a);
Barangsiapa berbuat kebaikan mendapat balasan sepuluh kali lipat amalnya.
Dan barangsiapa berbuat kejahatan dibalas seimbang dengan kejahatannya.
Mereka sedikit pun tidak dirugikan (dizalimi).
―QS. 6:160
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Balasan dari perbuatannya ▪ Syirik adalah dosa terbesar
English Translation - Sahih International
Whoever comes (on the Day of Judgement) with a good deed will have ten times the like thereof (to his credit), and whoever comes with an evil deed will not be recompensed except the like thereof;
and they will not be wronged.
―QS. 6:160

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَن barang siapa

Whoever
جَآءَ datang

came
بِٱلْحَسَنَةِ dengan kebaikan

with a good deed,
فَلَهُۥ maka baginya

then for him
عَشْرُ sepuluh

(is) ten (times)
أَمْثَالِهَا serupanya/kali lipat amalnya

the like of it.
وَمَن dan barang siapa

And whoever
جَآءَ datang

came
بِٱلسَّيِّئَةِ dengan kejahatan

with an evil deed
فَلَا maka tidak

then not
يُجْزَىٰٓ diberi balasan

he will be recompensed
إِلَّا kecuali/melainkan

except
مِثْلَهَا serupa/seimbang dengannya

the like of it,
وَهُمْ dan/sedang mereka

and they
لَا tidak

will not
يُظْلَمُونَ mereka dianiaya

(be) wronged.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 160




Statistik QS. 6:160
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An'am (bahasa Arab:الانعام, al-An'ām, "Binatang Ternak") adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An'am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An'am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An'am ini, terdapat do'a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah6
Nama SurahAl An 'aam
Arabالانعام
ArtiHewan Ternak
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu55
JuzJuz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat165
Jumlah kata3055
Jumlah huruf-
Surah sebelumnyaSurah Al-Ma'idah
Surah selanjutnyaSurah Al-A’raf
4.4
Ratingmu: 4.6 (28 orang)
Sending







▪ Manja abil khasanati falahu as ruam saliha ▪ surah 6:160

Quran 6:160, 6 160, 6-160, Al An 'aam 160, tafsir surat AlAnaam 160, Al Anaam 160, Al Anam 160, AlAnam 160, Al An'am 160



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim