Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 121 [QS. 6:121]

وَ لَا تَاۡکُلُوۡا مِمَّا لَمۡ یُذۡکَرِ اسۡمُ اللّٰہِ عَلَیۡہِ وَ اِنَّہٗ لَفِسۡقٌ ؕ وَ اِنَّ الشَّیٰطِیۡنَ لَیُوۡحُوۡنَ اِلٰۤی اَوۡلِیٰٓئِہِمۡ لِیُجَادِلُوۡکُمۡ ۚ وَ اِنۡ اَطَعۡتُمُوۡہُمۡ اِنَّکُمۡ لَمُشۡرِکُوۡنَ
Walaa ta’kuluu mimmaa lam yudzkariismullahi ‘alaihi wa-innahu lafisqun wa-innasy-syayaathiina layuuhuuna ila auliyaa-ihim liyujaadiluukum wa-in atha’tumuuhum innakum lamusyrikuun(a);
Dan janganlah kamu memakan dari apa (daging hewan) yang (ketika disembelih) tidak disebut nama Allah, perbuatan itu benar-benar suatu kefasikan.
Sesungguhnya setan-setan akan membisikkan kepada kawan-kawannya agar mereka membantah kamu.
Dan jika kamu menuruti mereka, tentu kamu telah menjadi orang musyrik.
―QS. 6:121
Topik ▪ Penciptaan ▪ Sifat iblis dan pembantunya ▪ Tugas-tugas malaikat
English Translation - Sahih International
And do not eat of that upon which the name of Allah has not been mentioned, for indeed, it is grave disobedience.
And indeed do the devils inspire their allies (among men) to dispute with you.
And if you were to obey them, indeed, you would be associators (of others with Him).
―QS. 6:121

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَا dan janganlah

And (do) not
تَأْكُلُوا۟ kamu memakan

eat
مِمَّا dari apa (binatang)

of that,
لَمْ tidak

not
يُذْكَرِ disebut

has been mentioned
ٱسْمُ nama

(the) name
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
عَلَيْهِ atasnya

on it,
وَإِنَّهُۥ dan sesungguhnya (perbuatan) itu

and indeed, it (is)
لَفِسْقٌ kefasikan/kejahatan

grave disobedience.
وَإِنَّ dan sesungguhnya

And indeed,
ٱلشَّيَٰطِينَ syaitan-syaitan

the devils
لَيُوحُونَ mereka membisikkan

inspire
إِلَىٰٓ kepada

to
أَوْلِيَآئِهِمْ kawan-kawan mereka

their friends
لِيُجَٰدِلُوكُمْ agar mereka membantah kamu

so that they dispute with you,
وَإِنْ dan jika

and if
أَطَعْتُمُوهُمْ kamu menuruti mereka

you obey them,
إِنَّكُمْ sesungguhnya kalian

indeed, you
لَمُشْرِكُونَ tentu orang-orang musyrik

(would) be the polytheists.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 121




Statistik QS. 6:121
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An’am (bahasa Arab:الانعام, al-An’ām, “Binatang Ternak”) adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An’am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An’am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An’am ini, terdapat do’a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah 6
Nama Surah Al An ‘aam
Arab الانعام
Arti Hewan Ternak
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 55
Juz Juz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 165
Jumlah kata 3055
Jumlah huruf
Surah sebelumnya Surah Al-Ma’idah
Surah selanjutnya Surah Al-A’raf
Sending
User Review
4.7 (21 votes)







Pembahasan:

Quran 6:121, 6 121, 6-121, Al An 'aam 121, tafsir surat AlAnaam 121, Al Anaam 121, Al Anam 121, AlAnam 121, Al An'am 121



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim