Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 116 [QS. 6:116]

وَ اِنۡ تُطِعۡ اَکۡثَرَ مَنۡ فِی الۡاَرۡضِ یُضِلُّوۡکَ عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ؕ اِنۡ یَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَ اِنۡ ہُمۡ اِلَّا یَخۡرُصُوۡنَ
Wa-in tuthi’ aktsara man fiil ardhi yudhilluuka ‘an sabiilillahi in yattabi’uuna ilaazh-zhanna wa-in hum ilaa yakhrushuun(a);

Dan jika kamu mengikuti kebanyakan orang di bumi ini, niscaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah.
Yang mereka ikuti hanya persangkaan belaka dan mereka hanyalah membuat kebohongan.
―QS. 6:116
Topik ▪ Iman ▪ Orang mukmin kelompok minoritas ▪ Para rasul diutus untuk memberi petunjuk
English Translation - Sahih International
And if you obey most of those upon the earth, they will mislead you from the way of Allah.
They follow not except assumption, and they are not but falsifying.
―QS. 6:116
Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

وَإِن dan jika

And if
تُطِعْ kamu mengikuti

you obey
أَكْثَرَ kebanyakan

most
مَن orang

of
فِى di

(those) in
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth
يُضِلُّوكَ ia menyesatkan kamu

they will mislead you
عَن dari

from
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah.
إِن tidaklah

Not
يَتَّبِعُونَ mereka mengikuti

they follow
إِلَّا kecuali/hanyalah

except
ٱلظَّنَّ prasangka

[the] assumption,
وَإِنْ dan tidaklah

and not
هُمْ mereka

they (do)
إِلَّا kecuali/hanyalah

except
يَخْرُصُونَ mereka berdusta

guess.

 

Tafsir surah Al An 'aam (6) ayat 116




Statistik QS. 6:116
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al An 'aam.

Surah Al-An'am (bahasa Arab:الانعام, al-An'ām, "Binatang Ternak") adalah surah ke-6 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 165 ayat dan termasuk pada golongan surah Makkiyah, karena hampir seluruh ayat surah ini diturunkan di Mekkah sebelum hijrah.
Dinamakan Al-An'am (hewan ternak) karena di dalamnya disebut kata An'am dalam hubungan dengan adat-istiadat kaum musyrik, yang menurut mereka binatang-binatang ternak itu dapat dipergunakan untuk mendekatkan diri kepada tuhan mereka.
Dalam surah ini juga dikemukakan hukum berkenaan dengan hewan ternak tersebut.

Dalam surah al-An'am ini, terdapat do'a Iftitah yang disunnahkan untuk membacanya dengan tidak bersuara.
Doa ini dibaca pada saat setelah takbir dan sebelum bacaan surah Al-Fatihah.
Sebagian ayat-ayat yang dibaca adalah ayat 79 dan 163.

Nomor Surah 6
Nama Surah Al An 'aam
Arab الانعام
Arti Hewan Ternak
Nama lain -
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 55
Juz Juz 3 (ayat 1-91),
juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku' 0
Jumlah ayat 165
Jumlah kata 3055
Jumlah huruf -
Surah sebelumnya Surah Al-Ma'idah
Surah selanjutnya Surah Al-A’raf
4.8
Ratingmu: 4.2 (16 orang)
Sending







Quran 6:116, 6 116, 6-116, Al An ‘aam 116, tafsir surat AlAnaam 116, Al Anaam 116, Al Anam 116, AlAnam 116, Al An’am 116



Iklan

Video

Panggil Video Lainnya



[ngg_images source=random_images container_ids='1,2,6,8' display_type=photocrati-nextgen_basic_thumbnails images_per_page=1000 order_by='rand()' maximum_entity_count=12 number_of_columns=3]
Ikuti RisalahMuslim