QS. Al Ahzab (Golongan-Golongan yang bersekutu) – surah 33 ayat 43 [QS. 33:43]

ہُوَ الَّذِیۡ یُصَلِّیۡ عَلَیۡکُمۡ وَ مَلٰٓئِکَتُہٗ لِیُخۡرِجَکُمۡ مِّنَ الظُّلُمٰتِ اِلَی النُّوۡرِ ؕ وَ کَانَ بِالۡمُؤۡمِنِیۡنَ رَحِیۡمًا
Huwal-ladzii yushallii ‘alaikum wamalaa-ikatuhu liyukhrijakum minazh-zhulumaati ilannuuri wakaana bil mu’miniina rahiiman;
Dialah yang memberi rahmat kepadamu dan para malaikat-Nya (memohonkan ampunan untukmu), agar Dia mengeluarkan kamu dari kegelapan kepada cahaya (yang terang).
Dan Dia Maha Penyayang kepada orang-orang yang beriman.
―QS. 33:43
Topik ▪ Malaikat ▪ Doa malaikat untuk umat muslim ▪ Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
English Translation - Sahih International
It is He who confers blessing upon you, and His angels (ask Him to do so) that He may bring you out from darknesses into the light.
And ever is He, to the believers, Merciful.
―QS. 33:43

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
هُوَ Dia

He
ٱلَّذِى yang

(is) the One Who
يُصَلِّى memberi rahmat

sends His blessings
عَلَيْكُمْ atas kalian

upon you
وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ dan malaikat-malaikat-Nya

and His Angels
لِيُخْرِجَكُم karena Dia hendak mengeluarkan kamu

so that He may bring you out
مِّنَ dari

from
ٱلظُّلُمَٰتِ kegelapan

the darkness[es]
إِلَى kepada

to
ٱلنُّورِ cahaya

the light.
وَكَانَ dan adalah

And He is
بِٱلْمُؤْمِنِينَ kepada orang-orang mukmin

to the believers
رَحِيمًا Maha Penyayang

Merciful.

 

Tafsir surah Al Ahzab (33) ayat 43




Statistik QS. 33:43
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ahzab.

Surah Al-Ahzab (bahasa Arab:الْأحزاب) adalah surah ke-33 dalam Alquran.
Terdiri atas 73 ayat, surah ini termasuk golongan surah-surah Madaniyah, diturunkan sesudah surah Ali Imran.
Dinamai Al-Ahzab yang berarti golongan-golongan yang bersekutu karena dalam surah ini terdapat beberapa ayat, yaitu ayat 9 sampai dengan ayat 27 yang berhubungan dengan peperangan Al-Ahzab, yaitu peperangan yang dilancarkan oleh orang-orang Yahudi yang bersekutu dengan kaum munafik serta orang-orang musyrik terhadap orang-orang mukmin di Madinah.

Nomor Surah33
Nama SurahAl Ahzab
Arabالْأحزاب
ArtiGolongan-Golongan yang bersekutu
Nama lain-
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu90
JuzJuz 21 (ayat 1-30) & juz 22 (ayat 31-73)
Jumlah ruku'9 ruku'
Jumlah ayat73
Jumlah kata1307
Jumlah huruf5787
Surah sebelumnyaSurah As-Sajdah
Surah selanjutnyaSurah Saba’
4.9
Ratingmu: 4.9 (13 orang)
Sending







▪ surat alahzab 43

Quran 33:43, 33 43, 33-43, Al Ahzab 43, tafsir surat AlAhzab 43, Al-Ahzab 43



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim