QS. Al Ahzab (Golongan-Golongan yang bersekutu) – surah 33 ayat 14 [QS. 33:14]

وَ لَوۡ دُخِلَتۡ عَلَیۡہِمۡ مِّنۡ اَقۡطَارِہَا ثُمَّ سُئِلُوا الۡفِتۡنَۃَ لَاٰتَوۡہَا وَ مَا تَلَبَّثُوۡا بِہَاۤ اِلَّا یَسِیۡرًا
Walau dukhilat ‘alaihim min aqthaarihaa tsumma su-iluul fitnata li-aatauhaa wamaa talabbatsuu bihaa ilaa yasiiran;
Dan kalau (Yasrib) diserang dari segala penjuru, dan mereka diminta agar membuat kekacauan, niscaya mereka mengerjakannya;
dan hanya sebentar saja mereka menunggu.
―QS. 33:14
Topik ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala
English Translation - Sahih International
And if they had been entered upon from all its (surrounding) regions and fitnah had been demanded of them, they would have done it and not hesitated over it except briefly.
―QS. 33:14

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَوْ dan kalau

And if
دُخِلَتْ di serang

had been entered
عَلَيْهِم atas mereka

upon them
مِّنْ dari

from
أَقْطَارِهَا segala penjurunya

all its sides
ثُمَّ kemudian

then
سُئِلُوا۟ mereka diminta

they had been asked
ٱلْفِتْنَةَ berkhianat

the treachery,
لَءَاتَوْهَا niscaya mereka mengerjakan

they (would) have certainly done it
وَمَا dan tidak

and not
تَلَبَّثُوا۟ mereka menangguhkan

they (would) have hesitated
بِهَآ dengannya

over it
إِلَّا kecuali

except
يَسِيرًا segera

a little.

 

Tafsir surah Al Ahzab (33) ayat 14




Statistik QS. 33:14
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Ahzab.

Surah Al-Ahzab (bahasa Arab:الْأحزاب) adalah surah ke-33 dalam Alquran.
Terdiri atas 73 ayat, surah ini termasuk golongan surah-surah Madaniyah, diturunkan sesudah surah Ali Imran.
Dinamai Al-Ahzab yang berarti golongan-golongan yang bersekutu karena dalam surah ini terdapat beberapa ayat, yaitu ayat 9 sampai dengan ayat 27 yang berhubungan dengan peperangan Al-Ahzab, yaitu peperangan yang dilancarkan oleh orang-orang Yahudi yang bersekutu dengan kaum munafik serta orang-orang musyrik terhadap orang-orang mukmin di Madinah.

Nomor Surah33
Nama SurahAl Ahzab
Arabالْأحزاب
ArtiGolongan-Golongan yang bersekutu
Nama lain-
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu90
JuzJuz 21 (ayat 1-30) & juz 22 (ayat 31-73)
Jumlah ruku'9 ruku'
Jumlah ayat73
Jumlah kata1307
Jumlah huruf5787
Surah sebelumnyaSurah As-Sajdah
Surah selanjutnyaSurah Saba’
4.4
Ratingmu: 4.4 (12 orang)
Sending







Quran 33:14, 33 14, 33-14, Al Ahzab 14, tafsir surat AlAhzab 14, Al-Ahzab 14



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim