Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Adz Dzaariyaat (Angin yang menerbangkan) – surah 51 ayat 40 [QS. 51:40]

فَاَخَذۡنٰہُ وَ جُنُوۡدَہٗ فَنَبَذۡنٰہُمۡ فِی الۡیَمِّ وَ ہُوَ مُلِیۡمٌ
Fa-akhadznaahu wajunuudahu fanabadznaahum fiil yammi wahuwa muliimun;
Maka Kami siksa dia beserta bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, dalam keadaan tercela.

―QS. Adz Dzaariyaat [51]: 40

So We took him and his soldiers and cast them into the sea, and he was blameworthy.
― Chapter 51. Surah Adz Dzaariyaat [verse 40]

فَأَخَذْنَٰهُ maka Kami ambil/siksa dia

So We took him
وَجُنُودَهُۥ dan bala tentaranya

and his hosts
فَنَبَذْنَٰهُمْ lalu Kami lemparkan mereka

and threw them
فِى ke dalam

into
ٱلْيَمِّ laut

the sea,
وَهُوَ dan dia

while he
مُلِيمٌ seorang tercela

(was) blameworthy.

Tafsir

Alquran

Surah Adz Dzaariyaat
51:40

Tafsir QS. Adz Dzaariyaat (51) : 40. Oleh Kementrian Agama RI


Ayat ini menerangkan bahwa Allah ﷻ sangat murka kepada Fir’aun dan bala tentaranya.
Mereka semua dilemparkan dan dibenamkan ke dalam laut dengan mendapat cercaan karena kekufuran dan kedurhakaan mereka.

Hal yang demikian itu sebagai tanda besarnya kekuasaan Allah untuk merendahkan orang-orang yang ingkar dan sebagai tanda bahwa mereka menerima akibat yang buruk.
Juga sebagai balasan atas kesombongan dan keingkaran mereka terhadap perintah pencipta.

Tafsir QS. Adz Dzaariyaat (51) : 40. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Maka Kami menyiksa Fir’aun dan orang-orang yang ia banggakan.
Mereka Kami campakkan ke laut dalam keadaan kafir dan sombong yang tercela.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Lalu kami siksa Fir’aun beserta bala tentaranya, lalu kami lemparkan mereka ke laut.
Fir’aun datang (mati) dalam keadaan tercela disebabkan kekufuran, keingkaran dan kedurhakaan.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Maka Kami siksa dia dan bala tentaranya lalu Kami lemparkan mereka) Kami campakkan mereka


(ke dalam laut) hingga tenggelamlah mereka


(sedangkan dia) yakni Firaun


(melakukan pekerjaan yang tercela) yaitu mendustakan rasulrasul dan mengaku-ngaku menjadi Tuhan.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Maka Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

Maka Kami siksa dia dan tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, sedangkan dia melakukan pekerjaan yang tercela.
(QS. Adz-Dzariyat [51]: 40)

Yaitu kafir, pengingkar kebenaran, pendurhaka, dan membangkang terhadap perkara yang hak.

Kata Pilihan Dalam Surah Adz Dzaariyaat (51) Ayat 40

YAMM
يَمّ

Arti lafaz yamm ialah lautan berair tawar maupun berair asin.Lafaz yamm diulang delapan kali di dalam Al Qur’an yaitu dalam surah:
-Al A’raaf (7), ayat 136;
-Tha Ha (20), ayat 39 (dua kali), 78, 97;
Al Qashash (28), ayat 7, 40;
-Adz Dzaariyaat (51), ayat 40.
Ada tiga kejadian dalam Al Qur’an yang dikaitkan dengan kata yamm yaitu:

1. Ditenggelamkan Fir’aun dan tentaranya di laut.
Kisah ini diriwayatkan dalam surah Al A’raaf (7), ayat 136; Tha Ha (20), ayat 78; Al Qashash (28), ayat 40; dan Adz Dzariyaat (51), ayat 40. Oleh karena Fir’aun dan pengikutnya tidak mau beriman kepada Nabi Musa, Allah mengazab mereka semua dengan ditenggelamkan di lautan.

2. Nabi Musa semasa bayi diletakkan di dalam peti dan dilepaskan oleh ibunya ke laut yaitu sungai yang lebar.
Kisah ini diriwayatkan dalam surah Tha Ha (20), ayat 39 sebanyak dua kali dan Al Qashash (28), ayat 7.
Ibu Nabi Musa melakukan itu karena ilham Allah supaya Nabi Musa selamat dari tentara Fir’aun yang diperintahkan untuk membunuh setiap bayi lelaki yang lahir.

3. Patung anak sapi yang dibuat oleh Samiri dan disembah oleh Bani Israel akhirnya dibakar oleh Nabi Musa, kemudian serpihan abunya dihamburkan ke dalam laut.
Apa yang dilakukan oleh Nabi Musa ini adalah untuk membuktikan sapi itu bukan Tuhan karena dia tidak dapat berbuat apa-apa untuk melindungi dirinya sendiri.

Sumber : Kamus Al Qur’an, PTS Islamika SDN BHD, Hal: 650

Unsur Pokok Surah Adz Dzaariyaat (الذاريات)

Surat Adz-Dzariyat terdiri atas 60 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Ahqaaf.

Dinamai "Adz-Dzaariyaat" (angin yang menerbangkan), diambil dari perkataan "Adz Dzaa­riyaat" yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Allah bersumpah dengan angin, mega, bahtera dan malaikat yang menjadi sumber kesejahteraan dan pembawa kemakmuran.
Hal ini mengisyaratkan inayat Allah kepada hamba-hamba-Nya.

Keimanan:

▪ Bagaimana keadaan orang-orang yang beriman di dalam syurga sebagai balasan ketaatan bagi orang yang bertakwa.
▪ Manusia dan jin dijadikan Allah untuk beribadat kepada-Nya.
▪ Allah sebagai Maha Pemberi rezeki.
▪ Neraka sebagai balasan bagi orang-orang kafir.

Hukum:

▪ Larangan mempersekutukan Allah dengan selain-Nya.
▪ Perintah berpaling dari orang-orang musyrik yang berkepala batu dan memberikan peringatan dan pengajaran kepada orang-orang mukmin.
▪ Pada harta kekayaan seseorang terdapat hak orang miskin.

Kisah:

Ibrahim `alaihis salam dengan malaikat yang datang ke rumahnya.
Musa `alaihis salam dengan Fir’aun, kaum ‘Aad dan Tsamud.
Nuh `alaihis salam dengan kaumnya.

Lain-lain:

▪ Segala sesuatu diciptakan Allah dengan berpasang-pasangan.
▪ Pada diri manusia sendiri terdapat tanda-tanda kebesaran Allah.

Audio

QS. Adz-Dzaariyaat (51) : 1-60 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 60 + Terjemahan Indonesia

QS. Adz-Dzaariyaat (51) : 1-60 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 60

Gambar Kutipan Ayat

Surah Adz Dzaariyaat ayat 40 - Gambar 1 Surah Adz Dzaariyaat ayat 40 - Gambar 2
Statistik QS. 51:40
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Adz Dzaariyaat.

Surah Az-Zariyat (Arab: الذاريات ,”Angin Yang Menerbangkan”) adalah surah ke-51 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 60 ayat.
Dinamakan Az-Zariyat yang berarti Angin Yang Menerbangkan diambil dari perkataan Az-Zariyat yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Nomor Surah51
Nama SurahAdz Dzaariyaat
Arabالذاريات
ArtiAngin yang menerbangkan
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu67
JuzJuz 26 & 27
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat60
Jumlah kata360
Jumlah huruf1546
Surah sebelumnyaSurah Qaf
Surah selanjutnyaSurah At-Tur
Sending
User Review
4.4 (28 votes)
Tags:

51:40, 51 40, 51-40, Surah Adz Dzaariyaat 40, Tafsir surat AdzDzaariyaat 40, Quran adz dzariyat 40, Az Zariyat 40, Surah Az Zariyat ayat 40

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Ayat Lainnya

QS. Ali Imran (Keluarga ‘Imran) – surah 3 ayat 115 [QS. 3:115]

Untuk menyenangkan hati mereka, maka Allah memberitahu bahwa amal saleh dan kebajikan apa pun yang mereka kerjakan, baik yang tersembunyi maupun yang tampak, tidak ada yang mengingkarinya dan pasti ak … 3:115, 3 115, 3-115, Surah Ali Imran 115, Tafsir surat AliImran 115, Quran Al Imran 115, Surah Ali Imran ayat 115

QS. Ar Ra’d (Guruh (petir)) – surah 13 ayat 27 [QS. 13:27]

Demikianlah Allah menjelaskan balasan bagi orang yang enggan menerima kebenaran dan orang kafir yang hanya mengejar kesenangan duniawi. Dan tidak hanya menolak kebenaran, orang-orang kafir juga berkat … 13:27, 13 27, 13-27, Surah Ar Ra’d 27, Tafsir surat ArRad 27, Quran Ar Rad 27, Ar-Ra’d 27, Surah Ar Rad ayat 27

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Alquran dimulai dengan surah Al Fatihah (pembukaan) dan berakhir dengan surah ...

Benar! Kurang tepat!

Alquran adalah panduan dan pedoman manusia bagi mereka yang beriman. Ini dikonfirmasikan oleh Allah dalam surah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
ہٰذَا بَصَآئِرُ لِلنَّاسِ وَ ہُدًی وَّ رَحۡمَۃٌ لِّقَوۡمٍ یُّوۡقِنُوۡنَ

(Alquran) ini adalah pedoman bagi manusia, petunjuk dan rahmat bagi kaum yang meyakini.
--QS. 45:20

Dalam Surah Al-Baqarah ayat 2, Allah berfirman bahwa Alquran adalah pedoman untuk orang ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
ذٰلِکَ الۡکِتٰبُ لَا رَیۡبَ ۚۖۛ فِیۡہِ ۚۛ ہُدًی لِّلۡمُتَّقِیۡنَ

Kitab (Alquran) ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi mereka yang muttaqin (bertakwa),
--QS. 2:2

+

Array

Alquran bertindak sebagai Hudan, yang artinya adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Sifat dasar hukum Alquran adalah keseimbangan dalam hal aspek material dan psikologis, yang disebut sebagai ...

Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #6
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #6 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #6 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #10

Khotbah Nabi Muhammad saat masih di Mekah, difokuskan langsung pada esensi-esensi utama, yaitu … jihad tauhid zakat berperang melawan hawa

Pendidikan Agama Islam #7

Sumber hukum tertinggi dalam Islam adalah .. UUD 1945 Ijtihad Alquran Qiyas Sunnah Benar! Kurang tepat! Hukum yang mengatur hubungan

Pendidikan Agama Islam #2

Allah memiliki sifat Yang Maha Mengumpulkan, yang artinya … Al Akhir Al ‘Azim Al Jamii’ Al Azhar Al ‘Aziz Benar!

Instagram