Sunan Ibnu Majah hadis nomor 765Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar(1) berkata,telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Al Hanafi(2) berkata, telah menceritakan kepada kami Adl Dlahhak bin Utsman(3) berkata, telah menceritakan kepadaku Sa’id Al Maqburi(4) dari Abu Hurairah(5), bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Apabila salah seorang di antara kalian masuk masjid, maka ucapkanlah salam kepada Nabi ﷺ, dan hendaklah mengucapkan: ‘ALLAHUMMAF TAHLII ABWAABA RAHMATIK (Ya Allah, bukakanlah bagiku pintu rahmat-Mu).’ Dan jika keluar hendaklah mengucapkan salam kepada Nabi ﷺ, dan hendaklah mengucapkan: ‘ALLAHUMMA’SHIMNII MINASY SYAITHANIR RAJIIM (Ya Allah, lindungilah aku dari setan yang terkutuk).’ ”
(3) 👤 Adl Dlahhaak bin ‘Utsman bin ‘Abdullah bin Khalid, Abu ‘Utsman ✶ Tabi’ut Tabi’in kalangan tua ↺ Wafat tahun 153 Hijriah (± 770 Masehi) ☖ Hidup di Madinah.
(2) 👤 Abdul Kabir bin ‘Abdul Majid bin ‘Ubaidillah bin Syarik, Al Hanafiy, Abu Bakar ✶ Tabi’ut Tabi’in kalangan biasa ↺ Wafat tahun 204 Hijriah (± 819 Masehi) ☖ Hidup di Bashrah ⚑ Wafat di Bashrah. (4) 👤 Sa’id bin Abi Sa’id Kaisan, Al Maqburiy, Abu Sa’ad ✶ Tabi’in kalangan pertengahan ↺ Wafat tahun 123 Hijriah (± 741 Masehi) ☖ Hidup di Madinah ⚑ Wafat di Madinah. (5) 👤 Abdur Rahman bin Shakhr, Ad Dawsiy Al Yamaniy, Abu Hurairah ✶ Shahabat ↺ Wafat tahun 57 Hijriah (± 677 Masehi) ☖ Hidup di Madinah ⚑ Wafat di Madinah.
Hadis ini memiliki penguat sebagai berikut:
• Sunan Abu Daud 393 • Musnad Ahmad 15477 • Musnad Ahmad 22502 • Musnad Ahmad 25212 • Musnad Ahmad 25215 • Musnad Darimi 1358 • Musnad Darimi 2575 |
HR. Muslim: 1165 – Doa saat masuk masjid
… kepada kami Hamid bin Umar Al Bakrawi telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Al Mufadlal telah menceritakan kepada kami ‘Umarah bin Ghaziyyah dari Rabi’ah bin Abdurrahman dari Abdul Malik bin Sa’id bin Suwaid Al Anshari dari Abu Humaid atau Abu Usaid dari Nabi seperti hadis ini • HR Muslim 1165, Hadits Shahih Muslim 1165, Hadits Muslim No. 1165
![Dan jika kamu membalas, maka balaslah dengan (balasan) yang sama dengan siksaan yang ditimpakan kepadamu. Tetapi jika kamu bersabar, sesungguhnya itulah yang lebih baik bagi orang yang sabar.— QS. an-Nahl [16]: 126](https://risalahmuslim.id/wp-content/uploads/QS.-Ash-Shura-42-40-balasan-kejahatan-setimpal-memaafkan-berbuat-baik-kpd-yg-berbuat-jahat-pahalanya-dari-Allah.-Dia-tak-menyukai-orang-zhalim.jpg "▶️ Tafsir QS. Ash-Shura [42]: 40 ◀️ㅤㅤDalam ayat ini Allah menjelaskan bahwa perbuatan membela diri yang dilakukan seseorang yang dianiaya orang lain hendaklah ditujukan kepada pelaku penganiayaan dan seimbang dengan berat ringannya penganiayaan tersebut.ㅤㅤTindakan balasan atau pembelaan diri berlebihan tidak dibenarkan agama, hal ini sesuai dengan firman Allah:ㅤㅤ? Barang siapa menyerang kamu, maka seranglah dia setimpal dengan serangannya terhadap kamu.— QS. Al-Baqarah [2]: 194ㅤㅤㅤㅤ? Di ayat lain Allah berfirman:ㅤㅤ? Dan jika kamu membalas, maka balaslah dengan (balasan) yang sama dengan siksaan yang ditimpakan kepadamu.Tetapi jika kamu bersabar, sesungguhnya itulah yang lebih baik bagi orang yang sabar.— QS. an-Nahl [16]: 126ㅤㅤㅤㅤ? Dalam situasi saat ini orang-orang yang teraniaya oleh orang lain, mungkin tak bisa langsung membela diri atau menuntut haknya kepada orang-orang yang menganiayanya karena berbagai keterbatasannya, maka ia bisa meminta pertolongan pihak berwajib yang bisa melakukan tindakan untuk membela haknya, seperti polisi, pengadilan, dsb.ㅤㅤPerlu diingat bahwa hak seorang harus dipertahankan, jangan hanya berdiam diri ketika orang lain merampas haknya.Banyak hadis yang menerangkan tentang hak-hak seperti:ㅤㅤ? Siapa yang terbunuh karena mempertahankan hartanya, maka ia adalah seorang yang syahid.Siapa yang terbunuh karena mempertahankan (keselamatan)nyawa, keluarga, dan agamanya, maka ia adalah seorang yang syahid.— HR. Abu Dawud & at-Tirmidziㅤㅤㅤㅤ? Sekalipun demikian, ayat ini juga menganjurkan untuk tidak membalas kejahatan orang lain, tetapi memaafkan dan memperlakukan dengan baik orang yang berbuat jahat kepada kita karena Allah akan memberikan pahala kepada orang-orang yang memaafkan kesalahan orang lain, selain itu memaafkan orang lain adalah penebus dosa.ㅤㅤㅤㅤFirman Allah:ㅤㅤ? Dan luka-luka (pun) ada qisas-nya (balasan yang sama). Barangsiapa melepaskan (hak qisas)nya, maka itu (menjadi) penebus dosa baginya.— QS. Al-Ma'idah [5]: 45ㅤㅤㅤ? Ayat 40 ini ditutup dengan penegasan bahwa Allah tak menyukai orang yang zalim yang melampaui batas di dalam melakukan pembalasan atas kejahatan yang pernah dialaminya.")