Search
Generic filters
Cari Kategori
🙏 Pilih semua
Quran
Hadits
Kamus
Podcast
Soal Agama
Artikel, Doa, dll.

HR. Bukhari: 4900 – Perkataan imam kepada dua orang yang melakukan li’an “Sungguh, salah seorang dari kalian telah berbohong, adakah di antara kalian yang ingin taubat?”

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ
عَنْ حَدِيثِ الْمُتَلَاعِنَيْنِ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُتَلَاعِنَيْنِ حِسَابُكُمَا عَلَى اللَّهِ أَحَدُكُمَا كَاذِبٌ لَا سَبِيلَ لَكَ عَلَيْهَا قَالَ مَالِي قَالَ لَا مَالَ لَكَ إِنْ كُنْتَ صَدَقْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا وَإِنْ كُنْتَ كَذَبْتَ عَلَيْهَا فَذَاكَ أَبْعَدُ لَكَ
قَالَ سُفْيَانُ حَفِظْتُهُ مِنْ عَمْرٍو وَقَالَ أَيُّوبُ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ رَجُلٌ لَاعَنَ امْرَأَتَهُ فَقَالَ بِإِصْبَعَيْهِ وَفَرَّقَ سُفْيَانُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى فَرَّقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ وَقَالَ اللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ سُفْيَانُ حَفِظْتُهُ مِنْ عَمْرٍو وَأَيُّوبَ كَمَا أَخْبَرْتُكَ

Shahih Bukhari hadis nomor 4900

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah(1) Telah menceritakan kepada kami Sufyan(2) Telah berkata Amru(3) Aku mendengar Sa’id bin Jubair(4) berkata:
Aku pernah bertanya kepada Ibnu Umar(5) mengenai hadist Al Mutalaa’inain (suami-isteri yang meli’an), maka ia pun menjawab:
Nabi ﷺ pernah bersabda kepada Al Mutalaa’inain (suami-isteri yang meli’an):
Hisab kalian berdua terserah pada Allah.
Salah seorang dari kalian berdua musti ada yang berdusta, maka tidak ada lagi jalan bagimu (suami) untuk kembali kepada isteri.”
Laki-laki itu bertanya, “Lalu bagaimana dengan hartaku?.”
Beliau bersabda:

“Tidak ada harta lagi untukmu.

Jika kamu telah memberi sesuatu, maka hal itu adalah mahar yang kamu gunakan untuk menghalalkan farjinya, namun jika kamu berdusta atasnya, maka hal itu tentu akan lebih jauh bagimu.”
Sufyan berkata:
Aku menghafalnya dari Amru.

Dan telah berkata Ayyub(6) Aku mendengar Sa’id bin Jubair(4) Ia berkata:
Aku berkata kepada Ibnu Umar(5), “Ada seorang laki-laki yang melaknat isterinya.”
Maka ia pun menjawab sambil memberi isyarat dengan kedua jarinya, Sufyan memisahkan antara kedua jarinya itu, yaitu jari telunjuk dan jari tengah.

Ia melanjutkan:
Nabi ﷺ pernah memisahkan antara dua orang dari Bani Al ‘Ajlan dan beliau bersabda:

“Sesungguhnya Allah mengetahui bahwa salah seorang dari kalian berdusta.
Adakah salah seorang yang ingin bertaubat?”
beliau mengulanginya hingga tiga kali.

Sufyan berkata:
Aku menghafalnya dari Amru dan Ayyub sebagaimana yang telah aku kabarkan kepadamu.


(1) Ali bin ‘Abdullah bin Ja’far bin Najih, Al Bashriy, Abu Al Hasan, Ibnu Al Madiniy, Tabi’ul Atba’ kalangan tua, wafat tahun 234 H, hidup di Bashrah, wafat di Rashafatu Hisyam.

(2) Sufyan bin ‘Uyainah bin Abi ‘Imran Maimun, Al Hilaliy, Abu Muhammad, Tabi’ut Tabi’in kalangan pertengahan, wafat tahun 198 H, hidup di Kufah, wafat di Marur Rawdz.

(3) Amru bin Dinar Al Atsram, Al Jumahiy, Abu Muhammad, Al Atsram, Tabi’in kalangan biasa, wafat tahun 126 H, hidup di Marur Rawdz.

(4) Sa’id bin Jubair bin Hisyam, Al Asadiy, Abu Muhammad, Tabi’in kalangan pertengahan, wafat tahun 94 H, hidup di Kufah, wafat di Iraq.

(5) Abdullah bin ‘Umar bin Al Khaththab bin Nufail, Al ‘Adawiy Al Qurasyiy, Abu ‘Abdur Rahman, Shahabat, wafat tahun 73 H, hidup di Madinah, wafat di Marur Rawdz.

(6) Ayyub bin Abi Tamimah Kaysan, As Sikhtiyaniiy, Abu Bakar, Tabi’in kalangan biasa, wafat tahun 131 H, hidup di Bashrah.

(7) Sa’id bin Jubair bin Hisyam, Al Asadiy, Abu Muhammad, Tabi’in kalangan pertengahan, wafat tahun 94 H, hidup di Kufah, wafat di Iraq.

(8) Abdullah bin ‘Umar bin Al Khaththab bin Nufail, Al ‘Adawiy Al Qurasyiy, Abu ‘Abdur Rahman, Shahabat, wafat tahun 73 H, hidup di Madinah, wafat di Marur Rawdz.


Hadis ini memiliki penguat sebagai berikut:

Shahih Bukhari 4931
Shahih Muslim 2743
Sunan Abu Daud 1924
Sunan Nasai 3422
Musnad Ahmad 4359

Bagikan ke FB
Bagikan ke TW
Bagikan ke WA

Video Terkait

Panggil Video Lainnya

Hadits Shahih

Ayat Alquran Pilihan

Dan di antara manusia (ada) orang yang mempergunakan perkataan yang tidak berguna untuk menyesatkan (manusia) dari jalan Allah tanpa pengetahuan & menjadikan jalan Allah itu olok-olokan.
Mereka itu akan memperoleh azab yang menghinakan.
QS. Luqman [31]: 6

Ikutilah orang yang tiada minta balasan kepadamu,
dan mereka adalah orang-orang yang mendapat petunjuk.
QS. Ya Sin [36]: 21

Podcast

Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Pendidikan Agama Islam #9

Arti hadits maudhu’ adalah … Pengertian ijtihad menurut istilah adalah … Orang yang memiliki kemampuan untuk melakukan infefensi hukum-hukum syariat dari sumber-sumber yang terpercay...

Pendidikan Agama Islam #29

Sebagai perumpamaan orang yang mengajak berbuat baik, tetapi dirinya sendiri tidak melakukan adalah … Berikut kedudukan orang yang menuntut ilmu, kecuali … وَالَّذِينَ أُوت...

Pendidikan Agama Islam #6

Sifat dasar hukum Alquran adalah keseimbangan dalam hal aspek material dan psikologis, yang disebut sebagai … Alquran dimulai dengan surah Al Fatihah (pembukaan) dan berakhir dengan surah …...

Kamus

Haji Mardud

Apa itu Haji Mardud? Haji Mardud atau Haji Maz’ur merupakan lawan dari Haji Makbul atau haji yang dikabulkan. Jadi, pengertian dari Haji Mardud adalah haji yang ditolak oleh Allah, karena dalam ...

An Nuur

Apa itu An Nuur? Allah itu An-Nur . Artinya Yang Maha Pemberi Cahaya. Maksudnya adalah Allah itu berkuasa membuat cahaya dan membuat cahaya-Nya itu untuk menerangi alam semesta ini. Selain itu arti c...

Adam `alaihis salam

Siapa itu Adam `alaihis salam? Adam (Ibrani: אָדָם; Arab: آدم, berarti tanah, manusia atau cokelat muda) adalah tokoh dari Kitab Kejadian, Perjanjian Lama, Al-Quran dan Kitáb-i-Íqán. Menuru...

hudud

Apa itu hudud? hu.dud hukum yang telah ditentukan bentuk dan kadarnya oleh Allah Subhanahu Wa Ta`ala., seperti hukum potong tangan bagi pencuri… >>

Al Mu’izz

Apa itu Al Mu’izz? Allah itu Al-Mu’izz . Allah itu Al-Mu’izz yaitu yang Maha Memuliakan makhluk-Nya. Dia bisa memuliakan siapa saja yang Dia kehendaki sesuai dengan kebijaksanaan-Ny...

Al-Mujadilah

Apa itu Al-Mujadilah? Surah Al-Mujadilah (Arab: المجادلة, “Wanita Yang Mengajukan Gugatan”) adalah surah ke-58 dalam Alquran. Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 2...

Instagram